Vertaling van "aan kunnen deelnemen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen deelnemen aan extra buitenactiviteiten zoals skiën in de winter en wandelen in de warmere maanden.
Gäste haben Zugang zu verschiedenen Aktivitäten im Freien, wie Skifahren im Winter und Wandern in den wärmeren Monaten.

Er kunnen tevens huurvoertuigen of -fietsen voor u geregeld worden en gasten kunnen deelnemen aan spannende motor- of wandeltochten en een truffeljacht.
Eine Autovermietung oder ein Fahrradverleih können ebenso wie Motorradtouren, Wanderungen oder Trüffelsuchen organisiert werden.

Gasten kunnen ontspannen in de tuin en kunnen deelnemen aan activiteiten zoals tafeltennis en biljarten.
Entspannen Sie sich im Garten und vergnügen Sie sich bei einer Partie Tischtennis oder Billard.

Gasten van het Agapi Beach kunnen deelnemen aan Sirtaki-, Griekse taal- of aerobicslessen.
Nehmen Sie im Agapi Beach an Sirtaki-Tanzstunden, griechischem Sprachunterricht oder Aerobic-Kursen teil.

Gasten kunnen deelnemen aan watersport-activiteiten zoals waterskiën, kano- en jetskiën. De Egeïsche Zee kan ook ontspannen bewonderd worden vanaf een ligbed naast het zwembad met een koel drankje erbij.
Freuen Sie sich auf diverse Wassersportmöglichkeiten wie Wasserski, Kanu fahren und Jet-Ski.

Gasten kunnen deelnemen aan allerlei buitenactiviteiten, zoals wanden beklimmen, kajakken en mountainbiken.
Freuen Sie sich auf das Angebot an Outdoor-Aktivitäten wie Klettern, Kajakfahren und Mountainbiken.

Gasten kunnen deelnemen aan een rondleiding door de stad met een gespecialiseerde gids.
Hier werden Ihnen individuelle Stadtrundgänge mit spezialisierten Führern angeboten.

Er is ook een miniclub, waar kinderen zonder hun ouders kunnen deelnemen aan diverse activiteiten.
Es gibt auch einen Miniclub, in dem sich die kleinen Gäste täglich bei einem Unterhaltungsprogramm ohne ihre Eltern vergnügen können.

Gasten van het Occidental Grand Xcaret and Royal Club kunnen deelnemen aan een aantal activiteiten bij het resort, waaronder begeleide kinderprogramma's en duiklessen.
Als Gast des Occidental Grand Xcaret Royal Club können Sie an vielen vor Ort angeboten Aktivitäten teilnehmen, darunter das beaufsichtigte Kinderprogramm und Tauchunterricht.

Voor de kinderen is er een miniclub. Alle gasten kunnen deelnemen aan tal van leuke activiteiten.
Kinder können sich im Miniclub vergnügen.