Traduction de «aan het zandstrand in obzor » (Néerlandais → Allemand) :

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Das Club Hotel Miramar All Inclusive erwartet Sie am wunderschönen Sandstrand von Obzor, einem der beliebtesten Badeorte am Schwarzen Meer.

Hotel Coral ligt boven een zandstrand, op een paar minuten lopen van het centrum van Obzor. Het heeft comfortabele kamers met een balkon met uitzicht op de zee en de bergen.
Das Hotel Coral liegt oberhalb eines Sandstrands nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Obzor entfernt und empfängt Sie mit komfortablen Zimmern mit Balkon sowie Meer- und Bergblick.

Obzor City Hotel ligt in Obzor, op 290 meter van het strand. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
In Obzor, 290 m vom Strand entfernt, begrüßt Sie das Obzor City Hotel mit klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

De tegen een toeslag aangeboden diensten en faciliteiten van het Obzor City Hotel zijn onder andere massages en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Zu den Dienstleistungen und Einrichtungen, die Sie im Obzor City Hotel gegen Aufpreis nutzen können, gehören unter anderem Massagen und ein Flughafentransfer.

Dit appartementencomplex ligt 3 km ten noorden van Obzor en op slechts 200 meter van het 4 km lange strand.
Nur 3 km nördlich von Obzor und nur 200 m von einem 4 km langen Strand entfernt begrüßt Sie dieser Apartmentkomplex.

Dit luxe 4-sterrenresort ligt te midden van glooiende heuvels bezaaid met traditionele Bulgaarse dorpjes en talloze wijngaarden. Het resort heeft een bevoorrechte locatie op de rotsen, met uitzicht op de Zwarte Zee en de baai van Obzor.
Das luxuriöse 4-Sterne-Resort ist von sanften Hügeln mit traditionellen bulgarischen Dörfern und zahlreichen Weingärten umgeben.

Het moderne all-inclusive complex Sol Luna Bay Resort ligt aan het strand in Obzor.
Der moderne All-inclusive-Komplex Sol Luna Bay Hotel in Obzor genießt eine Lage direkt am Strand von Obzor.

Obzor is beroemd om zijn 8 km lange strand en het gezonde klimaat met een combinatie van zee- en berglucht.
Obzor ist für seinen 8 km langen Strand und das gesunde Klima, eine Mischung aus See- und Bergluft, berühmt.

Het Galeria Complex in Obzor biedt ruime appartementen en studio's met een volledig ingerichte kitchenette, een moderne badkamer en een eigen terras.
Der Galeria Complex in Obzor verfügt über geräumige Apartments und Studios mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile, einem modernen Bad und einer eigenen Terrasse.

Zora Camping - Bungalows ligt op 150 meter van het strand in Obzor en biedt bungalows en kamers met kabel-tv. Er is ook een grote tuin met een zithoek, een restaurant met internationale gerechten, en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Zora Camping liegt nur 150 m vom Strand entfernt in Obzor und bietet Bungalows und Zimmer mit Kabel-TV sowie einen großen Garten mit einem Sitzbereich, ein Restaurant mit internationaler Küche und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.