Traduction de «aan het water in gansbaai » (Néerlandais → Allemand) :

De Crayfish Lodge Sea Country Guest House ligt aan het water in Gansbaai en biedt een prachtig uitzicht op Walker Bay, de bergen en het omliggende Fynbos.
Mit einer herrlichen Aussicht über die Walker Bay, die Berge und die umliegende Fynbos-Landschaft begrüßt Sie in Gansbaai dieses Gästehaus am Meer.

Op 400 meter afstand ligt de kust van Gansbaai, die bekend staat om haar mogelijkheden om te duiken met haaien en walvissen te spotten.
Außerdem wohnen Sie 400 m von der Küste von Gansbaai entfernt, die für ihre Möglichkeiten zum Haitauchen und Walbeobachten bekannt ist.

De Gaansbaai Town Lodge ligt op 7 minuten lopen van het tramstation Gansbaai.
In der Gaansbaai Town Lodge trennen Sie 7 Gehminuten vom Bahnhof Gansbaai.

De Town Lodge ligt in het hart van Gansbaai en biedt goed ingerichte huisjes met eigen kookgelegenheid en een patio.
Im Herzen von Gansbaai bietet Ihnen die Town Lodge gut ausgestattete Ferienhäuser zur Selbstverpflegung mit Terrasse.

Gansbaai ligt op 3 km van The Bay Lodge.
Gansbaai ist 3 km vom BB The Bay Lodge entfernt.

Grootbos Private Nature Reserve biedt verschillende excursies, waaronder bloemensafari's, paardrijtochten, vogelspottochten, duiken in een haaienkooi in Gansbaai en natuurlijk walvissafari's.
Das Grootbos Private Nature Reserve bietet Ihnen verschiedene Touren an, zu denen Blumensafaris, Ausritte mit Pferden, Vogelbeobachtungen, Tauchgänge im Haikäfig in Gansbaai und natürlich Wahlbeobachtungen gehören.

Het pension ligt op 7 km van Shark Cage Diving in Gansbaai, op 10,4 km van de Dangerpoint Vuurtoren en op 3,9 km van de haven van Gansbaai.
Die Pension befindet sich 7 km von einer Möglichkeit zum Haikäfigtauchen in Gansbaai, 10,4 km vom Leuchtturm Dangerpoint und 3,9 km vom Hafen Gansbaai entfernt.

De lodge heeft een kinderzwembad en biedt een onbelemmerd uitzicht op de haven van Gansbaai, Walker Bay en de Hottentots Holland-bergen.
Die Lodge verfügt über einen kleinen Pool und einen unverbauten Blick auf den Hafen von Gansbaai, die Walker Bay und die Berge Hottentotten Holland.

De Saxon Lodge ligt in Gansbaai, dat bekend staat als de ideale plek voor walvis-safari's en duiken met witte haaien.
Die Saxon Lodge in Gansbaai ist als idealer Standort für einen Tauchgang mit weißen Haien und für eine Walbeobachtung bekannt.

De Whalesong Lodge ligt in de prachtige regio Overberg, dicht bij het dorp Gansbaai.
Diese Lodge in der beeindruckenden Region Overberg nahe dem Ort Gansbaai strahlt eine familiäre Atmosphäre aus und bietet eine herrliche Sicht auf die Waker Bay.