Vertaling van "aan het strand van rosslare " (Nederlands → Duits) :

The Rosslare Port Lodge bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het strand van Rosslare en op minder dan 2 minuten rijden van de veerhaven.
Rosslare Strand liegt weniger als 10 Autominuten entfernt und den Fährhafen erreichen Sie nach einer knapp 2-minütigen Fahrt.

Specifieke dieetverzoeken zijn ook mogelijk. De restaurants en het nachtleven in de haven en aan het strand van Rosslare liggen op slechts 5 minuten rijden.
Die Restaurants und das Nachtleben von Rosslare Harbour und Rosslare Strand befinden sich nur 5 Fahrminuten entfernt.

Het Maldron Hotel ligt op slechts 4 minuten rijden van Wexford en 15 minuten rijden van de veerhaven en het strand van Rosslare. Het biedt een luxe spa, evenementen voor kinderen en gratis onbeperkt WiFi in alle openbare ruimtes.
Nur 4 Fahrminuten von der Stadt Wexford und 15 Fahrminuten von der Fähranlegestelle und dem Strand Rosslare entfernt bietet das Maldron einen luxuriösen Wellnessbereich, Veranstaltungen für Kinder und kostenloses, unbegrenztes WLAN in allen öffentlichen Bereichen.

Rosslare Strand ligt op slechts 5 minuten rijden van het Archways.
Der Badeort Rosslare Strand ist nur eine 5-minütige Fahrt vom Archways entfernt.

Het Blauwe Vlag-strand Rosslare en de golfbanen kunnen worden bereikt in minder dan 10 minuten rijden.
Rosslare Strand mit seinem Strand mit Blauer Flagge und seinen Golfplätzen befindet sich weniger als 10 Autominuten entfernt.

The Rosslare Port Lodge wordt beheerd door een familie en ligt in de haven van Rosslare. Er is gratis parkeergelegenheid en The Rosslare Port Lodge beschikt over budgetkamers met een eigen badkamer.
In Rosslare Harbour bietet Ihnen die familiengeführte Rosslare Port Lodge günstige Unterkünfte ohne Verpflegung mit eigenem Bad sowie kostenfreie Parkplätze.

The Rosslare Port Lodge serveert geen maaltijden, echter bevindt zich dicht bij bars, cafés en restaurants.
In der Unterkunft werden keine Speisen serviert, jedoch sind Bars, Cafés und Restaurants bequem zu Fuß erreichbar.

Het Best Western Rosslare Danby Lodge heeft een biertuin, een stijlvolle lounge en een speelplaats voor de kinderen.
Das Danby Lodge Hotel verfügt zudem über einen Biergarten, eine elegante Lounge und ein Spielbereich für Kinder.

Het hotel ligt op slechts enkele minuten van Rosslare Europort en Wexford en biedt gratis parkeergelegenheid, elegante ruime slaapkamers en een warm Iers welkom.
Nur wenige Minuten von Rosslare Europort und Wexford Town entfernt empfängt Sie das Hotel mit kostenfreien Parkplätzen, eleganten geräumigen Schlafzimmern und warmer irischer Gastfreundschaft.

Het 18e-eeuwse Best Western Rosslare Danby Lodge is gevestigd in mooie, uitgestrekte tuinen en is pas gerenoveerd.
Das kürzlich renovierte, aus dem 18. Jahrhundert stammende Hotel ist in einer wunderschönen Gartenlandschaft gelegen.