Vertaling van "haven en aan het strand van rosslare " (Nederlands → Duits) :

Specifieke dieetverzoeken zijn ook mogelijk. De restaurants en het nachtleven in de haven en aan het strand van Rosslare liggen op slechts 5 minuten rijden.
Die Restaurants und das Nachtleben von Rosslare Harbour und Rosslare Strand befinden sich nur 5 Fahrminuten entfernt.

The Rosslare Port Lodge bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het strand van Rosslare en op minder dan 2 minuten rijden van de veerhaven.
Rosslare Strand liegt weniger als 10 Autominuten entfernt und den Fährhafen erreichen Sie nach einer knapp 2-minütigen Fahrt.

The River Haven Hotel ligt aan Strand Quay in het historische stadje Rye, en kijkt uit op de rivier de Tillingham.
Das The River Haven Hotel befindet sich am Strand Quay in der historischen Stadt Rye und begrüßt Sie mit Blick auf den Fluss Tillingham.

Het Maldron Hotel ligt op slechts 4 minuten rijden van Wexford en 15 minuten rijden van de veerhaven en het strand van Rosslare. Het biedt een luxe spa, evenementen voor kinderen en gratis onbeperkt WiFi in alle openbare ruimtes.
Nur 4 Fahrminuten von der Stadt Wexford und 15 Fahrminuten von der Fähranlegestelle und dem Strand Rosslare entfernt bietet das Maldron einen luxuriösen Wellnessbereich, Veranstaltungen für Kinder und kostenloses, unbegrenztes WLAN in allen öffentlichen Bereichen.

Op verzoek wordt er een pendeldienst aangeboden van/naar het centrum van Forio, de haven van Forio, het strand van Citara en de Giardini Poseidon Terme.
Ein Shuttleservice vom und zum Zentrum und dem Hafen von Forio, dem Strand von Citara und den Thermalgärten Poseido ist auf Anfrage verfügbar.

Vanaf de haven Bangsal en het strand Senggigi reist u met de speedboot in 15 minuten naar het eiland Gili Trawangan.
Die Insel Gili Trawangan erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt mit dem Speedboot vom Hafen Bangsal und vom Strand Senggigi aus.

De haven van Barcelona, ​​het strand Barceloneta en de wijk El Borne liggen op minder dan 1 km van het hotel.
Den Hafen von Barcelona, den Strand ​​Barceloneta und das Viertel El Borne liegen im Umkreis von 1 km um das Hotel.

In 25 minuten bereikt u de haven van Mataro. Het strand ligt op 3,2 km afstand.
Ein 25-minütiger Spaziergang führt Sie zum Hafen von Mataro und den Strand erreichen Sie nach 3,2 km.

Bewonder de modernistische architectuur van de Passeig de Gracia, of wandel naar de kleurrijke en levendige Las Ramblas. Ontspan daarna met een drankje bij de haven of op het strand.
Bewundern Sie die modernistische Architektur am Passeig de Gracia oder flanieren Sie über die bunten und belebten Las Ramblas, bevor Sie einen Drink am Hafen oder am Strand von Barcelona genießen.

Het ligt in het stadje Patitiri, op 250 meter van de haven en het dichtstbijzijnde strand.
Sie wohnen hier in der kleinen Stadt Patitiri, 250 m vom Hafen und dem nächsten Strand entfernt.