Vertaling van "aan het strand van kiani " (Nederlands → Duits) :

Het Kiani Beach Resort heeft een ideale ligging aan het strand van Kiani, op slechts enkele kilometers ten oosten van het centrum van Chania en de oude Venetiaanse stad.
Das Kiani Beach Resort befindet sich in idealer Lage am Strand von Kiani, nur wenige Kilometer östlich vom Zentrum von Chania und der venezianischen Altstadt entfernt.

U kunt bij het grote zwembad, omringd door ligbedden en parasols, gebruik maken van de strandbar voor snacks en dranken. Het ligt op slechts een paar stappen van het strand van Kiani.
Erholsame Momente verspricht der große Pool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen, und die nur wenige Schritte vom Strand von Kiani entfernte Strandbar versorgt Sie am Pool mit Snacks und Getränken.

Het Dioni Boutique Hotel heeft een neoklassieke stijl, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het bevindt zich in het hart van de stad Preveza, op slechts 500 meter van het strand van Kiani Akti.
Mit neoklassischer Einrichtung, kostenlosem WLAN-Internetzugang und kostenfreien Parkplätzen empfängt Sie das Hotel Dioni im Herzen von Preveza, nur 500 m vom Strand Kiani Akti entfernt.

Kalithea Apartments ligt in de badplaats Kalyves, op slechts 200 meter van het strand Glaros-Kiani.
Nur 200 m vom Strand Glaros-Kiani entfernt begrüßen Sie die Kalithea Apartments im Küstenort Kalyves.

De stad Argostoli en de haven liggen op 30 km afstand en de luchthaven Kefalonia is 35 km verderop. Het strand van Kaminia ligt op 3 km van Kiani Akti en het strand van Skala op nog een 6 km afstand.
Argostoli-Stadt und der Hafen befinden sich 30 km von der Unterkunft entfernt, den Flughafen Kefalonia erreichen Sie nach 35 km. Der Strand von Kaminia ist 3 km entfernt und der Strand Skala kann nach 6 km erreicht werden.

Het traditioneel gebouwde Kiani Akti ligt in Katelios, Kefalonia, en op slechts 20 meter van het strand.
Das traditionell gebaute Kiani Akti empfängt Sie in der Region Katelios in Kefalonia, nur 20 m vom Strand und einen kurzen Spaziergang von den Restaurants und Minimärkten entfernt.

Het Hotel Kiani Akti ligt in het mooie kustplaatsje Selianitika, op een uitstekende locatie aan het water, naast het rustige strand van het dorp.
Im schönen Küstenort Selianitika befindet sich das Hotel Kiani Akti in erstklassiger Lage direkt am Wasser, neben dem ruhigen Strand des Dorfes.

Het Kiani Akti beschikt over slechts 24 mooi ingerichte kamers, waarvan vele een eigen balkon hebben met uitzicht op zee.
Das Kiani Akti verfügt über nur 24 geschmackvoll eingerichtete und schön gestaltete Zimmer, von denen viele einen privaten Balkon mit Meerblick bieten.

De kamers van Kiani Akti beschikken over airconditioning, moderne meubels en aardetinten en een gemeubileerd balkon.
Die klimatisierten Zimmer des Kiani Akti sind mit modernen Möbeln und erdigen Farben eingerichtet und bieten einen möblierten Balkon.

Het Strand Motel ligt op slechts 40 meter van het strand The Strand, en biedt accommodatie met een prachtig uitzicht op Magnetic Island en de Coral Sea.
Das Strand Motel befindet sich nur 40 m vom Strand The Strand entfernt und bietet Unterkünfte mit herrlichem Blick auf Magnetic Island und das Korallenmeer.