Vertaling van "aan het strand in side is all inclusive en kijkt " (Nederlands → Duits) :

Dit resort aan het strand in Side is all inclusive en kijkt uit over het gebergte de Taurus.
Das All-Inclusive Strandresort in Side überblickt das Taurusgebirge.

Dit familievriendelijke all-inclusive resort kijkt uit over de Baai van Bandera en ligt pal aan het strand. Het biedt eindeloos veel recreatiemogelijkheden, eersteklas voorzieningen en ruime accommodaties.
Mit Blick auf die Bandera Bay und direkt am Strand bietet dieses familienfreundliche All-Inclusive-Resort endlose Freizeitaktivitäten, erstklassige Annehmlichkeiten und geräumige Zimmer.

Dit all-inresort ligt aan de kust van de Riviera Maya, dicht bij Playa del Carmen en beschikt over villa's aan het strand. The Reef Playacar - All Inclusive wordt omringd door weelderige tuinen, helder Caraïbisch water en recreatiefaciliteiten.
An der Küste der Riviera Maya und nur wenige Schritte vom Strand Playa del Carmen entfernt bietet Ihnen dieses All-inclusive-Resort von üppigen Gärten umgebene Villen am Strand, erholsame Freizeitaktivitäten und das klare Wasser der Karibik.

Kompas Hotel ligt in een rustige, groene buurt van Albena, op 650 meter van het strand. Het biedt een all-inclusive aanbod en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Hotel ist ruhig und inmitten der Natur in Albena, nur 650 Meter vom Strand entfernt, gelegen. Profitieren Sie vom Angebot All-Inclusive und kostenlosem WLAN in allen öffentlichen Bereichen.

Het Diverhotel Roquetas ligt op 250 meter van het Serena-strand en is een all-inclusive-hotel.
Das all-inclusive Diverhotel Roquetas liegt 250 m vom Strand entfernt und bietet Außenpools mit Rutschen sowie einem Whirlpool.

Het Be Live Collection Marien - All Inclusive ligt aan het strand Playa Dorada en kijkt uit over de Atlantische Oceaan.
Das Be Live Collection Marien - All Inclusive befindet sich am Strand Playa Dorada und bietet einen Blick auf den Atlantik.

Dit all-inclusive hotel, genaamd Side Bella Luna, is aan het strand gevestigd en op 10 minuten rijafstand van het centrum van Side. Er zijn een buitenzwembad en een sauna aanwezig.
Dieses All-inclusive-Hotel am Strand befindet sich eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Side entfernt und bietet einen Außenpool sowie eine Sauna.

Het all-inclusive 5-sterrenhotel Otium Eco Club Side ligt op 450 meter van een strand met blauwe vlag. Het beschikt over een waterpark met 3 glijbanen en een wellnesscentrum met een Turks bad.
Das 450 m von einem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand entfernte 5-Sterne-All-inclusive-Hotel Otium Eco Club Side bietet Ihnen einen Aquapark mit 3 Wasserrutschen und ein Wellnesscenter mit einem türkischen Bad.

Het rookvrije Ali Bey Resort ligt direct aan het strand van Side en kijkt uit over de Middellandse Zee. Het biedt een waterpark, luxe spafaciliteiten en gratis WiFi in het hele hotel.
Direkt am Strand von Side begrüßt Sie mit Aussicht über das Mittelmeer das Ali Bey Resort, eine Nichtraucherunterkunft, mit einem Aqua Park und luxuriösen Wellnesseinrichtungen. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Sonesta Great Bay Beach All Inclusive Resort Casino is een luxe resort voor uitsluitend volwassenen. Hier kijkt u uit over de ongerepte haven, genaamd Great Bay Harbor.
Das luxuriöse Sonesta Great Bay Beach All Inclusive Resort, Casino Spa ist eine Unterkunft ausschließlich für Erwachsene und verwöhnt Sie mit Blick auf den unberührten Great Bay Harbor sowie mit einem 1,6 km langen Sandstrand.