Traduction de «aan het strand in kotor » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Pana ligt direct aan het strand in Kotor en biedt kamers met uitzicht op zee, gratis WiFi en airconditioning.
Das Hotel Pana begrüßt Sie am Strand Dobrota. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit Meerblick und kostenfreiem WLAN.

Apartment Palata Bizanti ligt in het historische centrum van Kotor, op 500 meter van het strand.
In der Altstadt von Kotor, nur 500 m vom Strand entfernt, empfängt Sie das Apartment Palata Bizanti.

Apartments Parteli ligt in het centrum van Kotor, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat, op slechts 250 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Nur 250 Meter vom Strand entfernt, befinden sich die Apartments Parteli im Herzen des UNESCO-Weltkulturerbes Kotor.

JP Apartments ligt in de historische binnenstad van Kotor, naast de St. Nicolaaskerk en op 200 meter van het strand. Het biedt accommodatie met airconditioning, een gemeubileerd balkon en gratis WiFi.
Die JP Apartments begrüßen Sie in der Altstadt von Kotor neben der St. Nikolaus-Kirche und 200 m vom Strand entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit einem möblierten Balkon und kostenlosem WLAN.

Vicky Apartments ligt op slechts 100 meter van de oude binnenstad van Kotor en op een steenworp afstand van het dichtstbijzijnde rotsachtige strand.
Das Vicky Apartments liegt nur 100 m von Kotors Altstadt und wenige Schritte vom nächsten Felsenstrand entfernt.

Guest House Forza Lux ligt in het hart van de oude binnenstad van Kotor, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het ligt op slechts 300 meter van het openbare strand.
Im Herzen der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Kotor begrüßt Sie das Guest House Forza Lux. Hier wohnen Sie nur 300 m vom öffentlichen Strand entfernt.

Het Apartments Ivanišević bevindt zich in Dobrota, op minder dan 25 meter van het strand en op 2 km van het stadscentrum van Kotor.
Das Apartments Ivanišević befindet sich in Dobrota, nur 25 m vom Strand und 2 km vom Stadtzentrum von Kotor entfernt.

De Palma Apartments liggen op 200 meter van het strand en 1 km van het door UNESCO beschermde oude centrum van Kotor.
Das Palma Apartments begrüßt Sie 200 m vom Strand und 1 km von der UNESCO-geschützten Altstadt von Kotor entfernt.

Apartments Coso ligt in Dobrota Village, op slechts 150 meter van het strand en op 350 meter van de stad Kotor, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Nur 150 Meter vom Strand entfernt begrüßt Sie das Apartments Coso im Dorf Dobrota. Die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärte Stadt Kotor erreichen Sie nach 350 Meter.

Het luxe ingerichte vijfsterren-boetiekhotel Forza Mare is gelegen in Dobrota, op een privé-strand, aan de oever van de Baai van Kotor, 3 km van het stadscentrum.
Das luxuriös eingerichtete 5-Sterne-Boutique-Hotel Forza Mare liegt an einem Privatstrand in Dobrota am Ufer der Bucht von Kotor, 3 km vom Stadtzentrum entfernt.