Vertaling van "aan het strand beschikt over een eigen theater " (Nederlands → Duits) :

Dit Caribische resort aan het strand beschikt over een eigen theater, 6 restaurants en 9 bars.
Dieses karibische Strandresort-Hotel bietet ein Theater im Hotel, 6 Restaurants und 9 Bars.

Het hotel beschikt over een eigen theater voor vergaderingen, feesten en shows.
Das hoteleigene Theater bietet den idealen Rahmen für Tagungen, Feierlichkeiten und Shows.

Het hotel beschikt over een eigen theater en een zonneterras en biedt gratis fietsverhuur.
Freuen Sie sich auf das hauseigene Theater, den kostenfreien Fahrradverleih und eine Sonnenterrasse.

Het strand beschikt over een eigen parkeerplaats. Het strand kan tevens bereikt worden met de shuttle service van het hotel. Park Hotel Napoleone serveert uitstekende lokale en internationale gerechten, gespecialiseerd in verse vis, pasta en desserts.
Das Park Hotel Napoleone serviert Ihnen ausgezeichnete regionale und internationale Gerichte und ist spezialisiert auf frischen Fisch, Pasta und Nachspeisen.

Dit appartement aan het strand beschikt over een eigen balkon met uitzicht op het strand en een gemeenschappelijk terras.
Dieses Apartment am Strand verfügt über einen eigenen Balkon mit Strandblick und eine gemeinschaftlich genutzte Terrasse.

Elke villa van deze afgezonderde accommodatie aan het strand beschikt over een eigen zwembad en een prachtig uitzicht op de oceaan.
Jede Villa in dieser abgelegenen Unterkunft am Strand begeistert mit einem eigenen Pool und herrlichem Meerblick.

Dit luxe resort aan het strand beschikt over 3 eigen restaurants, waar u terecht kunt voor zowel gastronomische diners als informele maaltijden.
Das luxuriöse Hotel liegt direkt am Strand und verfügt über 3 Restaurants an der Unterkunft, dazu gehören gehobene und legere Restaurants.

Pension Lovrić, op slechts 50 meter van het rotsachtige strand, beschikt over een eigen restaurant met traditionele gerechten.
Nur 50 m vom felsigen Strand entfernt erwartet Sie die Pension Lovrić mit einem eigenen Restaurant und traditionellen Gerichten.

Vikær Strand Camping Cottages biedt uitzicht op de baai van Diernæs en beschikt over een eigen kindvriendelijk strand en huisjes met een eigen terras en WiFi.
Die Aussicht auf die Bucht von Diernæs gehört zu den Vorzügen des Vikær Strand Camping Cottages, das Ihnen einen eigenen kinderfreundlichen Strandbereich sowie Cottages mit einer privaten Terrassse und WLAN bietet.

The Strand Inn ligt aan het strand in het schilderachtige dorpje Dunmore East. Het beschikt over een eigen visrestaurant, gratis parkeergelegenheid en een terras met uitzicht op de vuurtoren van Hook Head.
Das The Strand Inn liegt direkt am Strand im malerischen Dorf von Dunmore East und bietet ein Fischrestaurant, kostenfreie Parkplätze und eine Terrasse mit Aussicht auf den Leuchtturm Hook Head.