Traduction de «rotsachtige strand beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Lovrić, op slechts 50 meter van het rotsachtige strand, beschikt over een eigen restaurant met traditionele gerechten.
Nur 50 m vom felsigen Strand entfernt erwartet Sie die Pension Lovrić mit einem eigenen Restaurant und traditionellen Gerichten.

Hotel Calamosca ligt in Cagliari, beschikt over een eigen strand en biedt directe toegang tot het openbare rotsachtige strand.
In Cagliari erwartet Sie mit einem eigenen Privatstrand und direktem Zugang zum öffentlichen Felsstrand das Hotel Calamosca.

Het All Inclusive Light – Hotel Feral beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras. Het ligt pal naast een rotsachtig strand in het kleine vissersdorp Brna op het eiland Korčula. Het hotel biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Das All Inclusive Light - Hotel Feral liegt direkt neben einem Felsenstrand in der kleinen Fischersiedlung Brna auf der Insel Korčula und bietet einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse sowie klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Camping Jonio is gelegen aan de oever van een rotsachtig strand in Catania. De camping beschikt over bungalows en stacaravans met airconditioning, een gemeubileerde veranda en een kitchenette.
Das Camping Jonio liegt am Ufer eines felsigen Strandes in Catania und bietet klimatisierte Bungalows sowie Mobilheime mit ausgestatteter Veranda sowie Küchenzeile.

Flora East Resort Spa is gelegen in de rustige heuvels van Oost-Boracay. Het beschikt over een eigen toegang tot een klein, rotsachtig strand.
Das Flora East Resort und Spa liegt in den ruhigen Hügeln der östlichen Boracay und verfügt über einen privaten Zugang zu einem kleinen, felsigen Strand.

De ruime Villa Faidra ligt direct boven de zee in Tersanas, Akrotiri. Het beschikt over een eigen rotsachtige strand, een vrijgevormd zwembad en een zonneterras met een panoramisch uitzicht op zee.
Direkt über dem Meer in Tersanas auf der Halbinsel Akrotiri empfängt Sie die geräumige Villa Faidra mit einem eigenen Felsstrand, einem Freiformpool und einer Sonnenterrasse mit Panoramablick auf das Meer.

Apartments Sunshine ligt in Novigrad, op 500 meter van een rotsachtig strand en beschikt over tennisbanen, restaurants en bars. De accommodatie met airconditioning biedt gratis WiFi.
Das Apartments Sunshine, eine klimatisierte Unterkunft mit kostenlosem WLAN in Novigrad, liegt 500 m von einem felsigen Strand mit Tennisplätzen, Restaurants und Bars entfernt.

Het exclusieve en elegante Villi Sozopol ligt aan een rotsachtige strand en beschikt over onlangs gerenoveerde accommodaties.
Am Felsenstrand begrüßt Sie das exklusive, elegante Villi Sozopol, die einzige Unterkunft in der Altstadt mit einem Swimmingpool, mit neu renovierten Unterkünften.

Il Merlo beschikt over een tuin en een terras. Het ligt op 2,5 km van een rotsachtig strand, op het eiland Capri.
Auf der Insel Capri, etwa 2,5 km von einem felsigen Strand entfernt, heißt Sie das Il Merlo willkommen und bietet Ihnen einen Garten und eine Terrasse.