Traduction de «aan het stadhuis van gent » (Néerlandais → Allemand) :

Het NH Gent Belfort ligt naast het historische stadhuis van Gent.
Das NH Gent Belfort empfängt Sie neben dem historischen Rathaus in Gent.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het stadhuis van Gent (100 meter) en de Sint-Niklaaskerk (100 meter). De luchthaven van Brussel bevindt zich op 56 km afstand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, lohnt sich ein Besuch des 100 m entfernten Rathauses von Gent und der 100 m entfernten Nikolaikirche.Vom Flughafen Brüssel-Zaventem trennen Sie 56 km.

Het KaBa Hostel ligt midden in het stadscentrum van Gent en beschikt over een tuin met een terras en kamers met gratis WiFi. Het is 1 km verwijderd van de Vrijdagmarkt en het Gentse stadhuis.
Das im Stadtzentrum von Gent gelegene KaBa Hostel bietet einen Garten mit einer Terrasse sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Sie wohnen 1 km vom Vrijdagmarkt und dem Genter Stadtrat entfernt.

Hotel Restaurant Stadhuis is gevestigd in een authentiek renaissancegebouw uit 1566 in Lo, op 150 meter van de Caesarsboom en het oude stadhuis.
Das Hotel Restaurant Stadhuis liegt in Lo in einem authentischen Renaissance-Gebäude aus dem Jahr 1566, nur 150 m von Cäsars Baum und dem Alten Rathaus entfernt.

Alle functionele kamers van Hotel Restaurant Stadhuis hebben hardhouten vloeren en een eigen badkamer met een douche.
Die funktionalen Zimmer im Hotel Restaurant Stadhuis bieten Ihnen Massivholzböden und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Het hotel ligt naast attractiepark Genting en heeft tevens een casino en een fitnesscentrum.
Es liegt direkt neben dem Themenpark Genting und bietet zudem ein Casino und ein Fitnesscenter.

Het hotel ligt in het Resorts World Genting, een entertainmentdorp met tal van recreatiemogelijkheden, zoals een Cineplex, karaokefaciliteiten en een theater.
Das Hotel befindet sich innerhalb des Resorts World Genting, einem Unterhaltungskomplex mit Freizeitangeboten, darunter ein Multiplexkino, Karaoke-Möglichkeiten und ein Theater.

Per kabelbaan reist u in 11 minuten van het Skyway Station van Genting naar het Highlands hotel.
Eine Fahrt mit der Seilbahn vom Skyway-Bahnhof Genting zum Highlands Hotel dauert 11 Minuten.

Het ibis Gent Centrum Opera ligt in het historische Gent, op 2 minuten lopen van de Vlaamse Opera en op 10 minuten lopen van de Sint-Baafskathedraal, het Belfort van Gent en de Korenmarkt.
Nur 2 Gehminuten entfernt von der Flämischen Oper erwartet Sie im historischen Stadtkern von Gent das ibis Gent Centrum Opera. In 10 Gehminuten erreichen Sie die Kathedrale St. Bavo, den Glockenturm Gents und den Korenmarkt.

Alle kamers van het NH Gent Belfort hebben designmeubels en een flatscreentelevisie.
Alle Zimmer im NH Gent Belfort verfügen über Designermöbel und einen Flachbild-TV.