Vertaling van "aan het rijkelijk gevulde " (Nederlands → Duits) :

Aan het rijkelijk gevulde buffet in het grote restaurant van het hotel heeft u een spectaculair uitzicht op de oceaan.
Die Buffets im Hauptrestaurant des Hotels werden von einem herrlichen Meer- und Gartenblick begleitet.

Elke ochtend wacht de gasten een rijkelijk gevuld ontbijtbuffet in het restaurant.
Ein reichhaltiges komplettes Buffet erwartet Sie jeden Morgen zum Frühstück im Restaurant.

De kamers van Hotel Paris zijn rijkelijk ingericht met rode tapijten en antiek meubilair.
Die Zimmer im Hotel Paris sind reich verziert und mit roten Teppichen und antiken Möbeln eingerichtet.

Dit rijkelijk ingerichte designhotel ligt vlak bij de Moskee van de Profeet in Medina en staalt spiritualiteit en klasse uit.
Dieses prächtig eingerichtete Designhotel vor den Toren der Prophetenmoschee in Medina strahlt Spiritualität und Perfektion aus.

De accommodaties van het Apart Hotel Spa Zoned zijn rijkelijk versierd in een combinatie van moderne en traditionele stijlen.
Die Unterkünfte im Apart Hotel Spa Zoned sind aufwändig in einer Kombination aus modernen und traditionellen Stilelementen dekoriert und bieten eine gemütliche Sitzecke mit einem LCD-TV.

De kamers met airconditioning van Hotel Ipek Palas zijn rijkelijk gedecoreerd met traditionele kenmerken.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Ipek Palas sind reich mit traditionellen Elementen dekoriert.

Het hotel ligt tegenover de nieuwe promenade. De promenade is rijkelijk bepland en biedt een prachtig uitzicht op zee.
Das Hotel liegt direkt an der neuen Strandpromenade mit herrlich üppiger Bepflanzung und wunderbarem Meerblick.

Alle suites zijn rijkelijk ingericht met houten meubels en brokaatstoffen.
Alle Suiten sind prächtig mit Holzmöbeln und Brokatstoffen dekoriert.

Dit charmante hotel ligt in Beaune, in het hart van de regio Bourgogne, die bekend staat om haar rijkelijke wijnen en delicatessen.
Dieses charmante Hotel befindet sich in Beaune im Herzen der Region Burgund, die weltweit für ihre Weine und Delikatessen bekannt ist.

Het restaurant heeft een interieur met rijkelijk bewerkte, houten plafonds en traditionele, houten meubels.
Im Restaurant mit feinen Deckenschnitzereien und traditionellen Holzmöbeln erwartet Sie ein abendliches Buffet zu einem bestimmten Thema.