Traduction de «aan het meiningen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3,5-sterren hotel in Meiningen biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Textilreinigungsservice gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Meiningen eine gute Wahl.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Meiningen.
Da dieses Hotel mit 4 Sternen in Meiningen ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Meiningen, neem dan een kijkje bij dit hotel. Romantik Hotel Saechsischer Hof biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Meiningen befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Romantik Hotel Saechsischer Hof bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Zakenreizigers die in de buurt van Meiningen verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een gratis krant.
Zum Erfolg Ihrer Geschäftsreise nach Meiningen tragen ein kostenfreier WLAN-Internetzugang, Schreibtische und kostenlose Zeitungen bei.

Zakenreizigers die in de buurt van Meiningen verblijven kunnen gebruikmaken van een bureau en een telefoon.
Geschäftsreisenden stehen Schreibtische zur Verfügung. Außerdem können Sie während Ihres Aufenthalts in Meiningen Telefone nutzen.

Dit 3-sterrenhotel ligt vlakbij het centrum van Meiningen, op 5 minuten loopafstand van de Engelse Tuin.
Im Zentrum von Meiningen, 5 Gehminuten vom Englischen Garten entfernt, wohnen Sie in diesem 3-Sterne-Hotel.

Het ligt midden in Meiningen en beschikt over veel details die herinneren aan de lange en boeiende geschiedenis.
Unser Hotel befindet sich mitten im schönen Meiningen und hier erinnern viele liebenswerte Details an die 200-jährige Geschichte.

Vanaf het Altstadthotel an der Werra kunt u het marktplein en het theater in Meiningen in minder dan 10 minuten te voet bereiken.
Vom AltstadtHotel an der Werra erreichen Sie den Marktplatz und das Theater von Meiningen fußläufig in weniger als 10 Minuten.

Dit charmante hotel ligt op een ideale locatie aan de rand van de oude binnenstad van Meiningen en direct aan de oevers van rivier de Werra, in het mooie Villenviertel (de villawijk).
Das charmante Hotel genießt eine ideale Lage im hübschen Villenviertel am Rande der Altstadt von Meiningen, direkt am Ufer der Werra.

Het Hotel im Kaiserpark ligt op korte loopafstand van het Südthüringisches Staatstheater en de stoomtreinwerkplaats van Meiningen.
Das Hotel im Kaiserpark liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Südthüringischen Staatstheater und dem Meininger Dampflokwerk entfernt.