Vertaling van "hotels in meiningen " (Nederlands → Duits) :

Dit 3,5-sterren hotel in Meiningen biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Textilreinigungsservice gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Meiningen eine gute Wahl.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Meiningen.
Da dieses Hotel mit 4 Sternen in Meiningen ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Meiningen, neem dan een kijkje bij dit hotel. Romantik Hotel Saechsischer Hof biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Meiningen befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Romantik Hotel Saechsischer Hof bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Dit charmante hotel ligt op een ideale locatie aan de rand van de oude binnenstad van Meiningen en direct aan de oevers van rivier de Werra, in het mooie Villenviertel (de villawijk).
Das charmante Hotel genießt eine ideale Lage im hübschen Villenviertel am Rande der Altstadt von Meiningen, direkt am Ufer der Werra.

Het Hotel im Kaiserpark ligt op korte loopafstand van het Südthüringisches Staatstheater en de stoomtreinwerkplaats van Meiningen.
Das Hotel im Kaiserpark liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Südthüringischen Staatstheater und dem Meininger Dampflokwerk entfernt.

Hotel An der Kapelle ligt in het hart van het gezellige centrum van Meiningen, in de nieuw ontworpen wijk met weinig verkeer.
Das Hotel An der Kapelle begrüßt Sie im Herzen der schönen Stadt Meiningen, direkt in der neu gestalteten, verkehrsberuhigten Zone.

Het centrum van Meiningen ligt op slechts 5 minuten rijden van het Brückenmühle Hotel.
Das Stadtzentrum von Meiningen erreichen Sie in nur 5 Autominuten vom Hotel Brückenmühle.

Hotel Tourist is in familiebeheer en ligt in Reichingen/Meiningen. Het bevindt zich in de buurt van de wereldberoemde Aare-kloof, de Reichenbach-watervallen, een openluchtzwembad, en het station van de kabelbaan.
Das behagliche Familienhotel Tourist liegt nahe der weltberühmten Aareschlucht, des bekannten Reichenbachfalls, der Tennishalle, des Freibades und der Talstation der Meiringen-Hasliberg-Bahnen.

Gasten van Hotel Meiningen kunnen hiervan gratis gebruikmaken. Op 10 minuten lopen bevinden zich tennisbanen.
Die nächsten Tennisplätze erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.