Traduction de «aan het kasteel van combourg » (Néerlandais → Allemand) :

U bent uitgenodigd om een bezoek te brengen aan het kasteel van Combourg, op 20 km afstand. Mont Saint Michel ligt op 30 minuten rijden van het hotel.
Sie können gern das 20 km entfernt gelegene Château de Combourg sowie die Abtei Mont-Saint-Michel besuchen, zu der Sie 30 Minuten fahren.

Dit hotel ligt tussen Rennes en Saint-Malo, aan de voet van het Chateau de Combourg en biedt aantrekkelijke kamers met een flatscreen-tv en een minibar. Sommige hebben bovendien uitzicht op het kasteel, het meer en de tuin.
Zwischen Rennes und Saint-Malo empfängt Sie dieses Hotel am Fuße des Schlosses Château de Combourg mit ansprechenden Zimmern, die jeweils mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet sind. Einige Zimmer bieten eine Aussicht auf das Schloss, den See und den Garten.

Het Akena City Saint-Malo ligt in Dol-de-Bretagne, op slechts 2 km van het treinstation en op 15 km van kasteel Combourg.
Das Akena City Saint-Malo liegt in Dol-de-Bretagne, nur 2 km vom Bahnhof und 15 km vom Schloss Combourg entfernt.

Het Logis Du Lac wordt omringd door de Combourg-bossen en biedt comfortabel ingerichte kamers, sommige met uitzicht over het meer.
Unweit der Wälder von Combourg erwartet Sie das Logis Du Lac mit komfortabel eingerichteten Zimmern, die teilweise Seeblick bieten.

Het Gîtes de la Touche aux Pourvoirs ligt in Combourg en biedt vakantiehuisjes met eigen kookgelegenheid, een terras, een tuin en barbecuefaciliteiten.
Das Gites de la Touche aux Pourvoirs begrüßt Sie in Combourg und verfügt über Ferienhäuser zur Selbstverpflegung mit einer eigenen Terrasse, einem Garten sowie einem Grillplatz.

Kasteel Gravenhof is een historisch kasteel in Dworp, op 20 minuten rijden van het centrum van Brussel. Het biedt gratis WiFi en heeft moderne kamers met een flatscreen-tv.
Der Gravenhof mit kostenfreiem WLAN heißt Sie in einem historischen Schloss in Dworp herzlich willkommen. Sie übernachten in modernen Zimmern mit einem Flachbild-TV, nur 20 Autominuten von Brüssels Zentrum entfernt.

De suites van Kasteel Huis Bergh zijn gevestigd in twee oude torens in de buitenste vestigingswal van het kasteel.
Die Suiten des Kasteel Huis Bergh befinden sich in 2 alten Türmen im äußeren Hof des Schlosses.

In de omgeving van Kasteel De Vanenburg vindt u tal van oorlogsmonumenten en kunt u heerlijk fietsen. U kunt fietsen huren bij het hotel. Het meer Nuldernauw ligt op 5 minuten rijden van Kasteel De Vanenburg.
Der See Nuldernauw liegt 5 Fahrminuten vom Kasteel De Vanenburg Hotel entfernt.

Kasteel Coevorden - Hotel de Vlijt ligt op 5 km van Plopsa Indoor.
Das Kasteel Coevorden - Hotel de Vlijt liegt 5 km von Vergnügungspark Plopsa Indoor entfernt.

Elk van de kamers van Kasteel Wurfeld is voorzien van een televisie en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Jedes der Zimmer im Kasteel Wurfeld ist mit einem TV ausgestattet und verfügt über ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche.