Vertaling van "aan het garda-meer " (Nederlands → Duits) :

Hotel Sole Mare bevindt zich aan het Garda-meer en biedt een buitenzwembad en kamers met uitzicht op het meer.
Direkt am Ufer des Gardasees bietet Ihnen das Hotel Sole Mare einen Außenpool und Zimmer mit Balkon mit Seeblick.

Het Aurora ligt direct aan de promenade langs het meer en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het hotel in Desenzano del Garda heeft een ontbijtzaal met uitzicht op het meer en het schiereiland Sirmione.
Das direkt an der Seepromenade von Desenzano del Garda gelegene Hotel Aurora bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN und einen Frühstücksraum mit Blick auf den See sowie die Halbinsel Sirmione.

Relais Castei del Garda biedt kamers in Garda, op 10 minuten lopen van het meer.
Das Relais Castei del Garda bietet Zimmer in Garda, 10 Gehminuten vom See entfernt.

Deze grote accommodatie biedt een geweldig uitzicht. Het Residence Parco Del Garda ligt te midden van meer dan 200.000 m² aan tuinen, parken en olijfbomen, op een steenworp van het centrum van Garda.
Eine fantastische Aussicht erwartet Sie von dieser großen Residenz inmitten eines 200.000 m² großen Grundstücks mit Gärten, Parkanlagen und Olivenhainen, unweit vom Zentrum von Garda.

Hotel Eden Garda biedt een welkome afwisseling van de drukke stadscentra aan het meer. Het hotel ligt op een gunstige locatie, vlak bij de afrit van de snelweg, en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Eden Garda liegt nicht weit von der Autobahnausfahrt entfernt und verfügt über kostenfreie Parkplätze.

Het ligt in Manerba del Garda en biedt uitzicht op het meer. Er is een grote tuin met een zwembad met whirlpool.
Es liegt in Manerba del Garda und bietet Ausblick auf den See und verfügt über einen großen Garten mit einem Pool mit Whirlpoolbereich.

Hotel Benaco ligt in het centrum van Garda, op slechts 1 minuut lopen van de oevers van het meer.
Das Hotel Benaco liegt im Zentrum von Garda, nur 1 Minute zu Fuß vom Ufer des Sees entfernt.

Park Hotel Oasi is een modern hotel dat omgeven wordt door tuinen. Het bevindt zich op een rustige, zonnige locatie, ongeveer 1.5 km van het meer en het strand, nabij Garda's fascinerende historische centrum.
Das moderne Park Hotel Oasi liegt inmitten von Gärten in ruhiger, sonniger Lage. Vom See und Strand trennen Sie ungefähr 1,5 km und auch das faszinierende historische Zentrum von Garda befindet sich in der Nähe.

De kade van Limone sul Garda ligt op 1 km afstand en er gaan boottochten over het meer naar Malcesine en Riva del Garda.
Den Anleger von Limone sul Garda für Bootsfahrten über den See nach Malcesine und Riva del Garda erreichen Sie nach 1 km.

Een wandeling van 20 minuten langs de oever van het meer brengt u in Limone sul Garda, maar u kunt ook de gratis pendeldienst van Hotel da Vinci nemen.
Das Seeufer in Limone Sul Garda erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang oder ganz bequem mit dem kostenfreien Shuttleservice des Da Vinci Hotels.