Vertaling van "aan het biosfeerreservaat het spreewald " (Nederlands → Duits) :

Ook kunt u een bezoek brengen aan het biosfeerreservaat het Spreewald.
Alternativ können Sie einen Tagesausflug in den Spreewald machen.

Omgeven door het idyllische platteland in het dorpje Bersteland, biedt dit driesterrenhotel moderne kamers en uitstekende verbindingen met de snelweg A13, vlakbij het prachtige Spreewald biosfeerreservaat.
Inmitten einer idyllischen Landschaft erwartet Sie in der Gemeinde Bersteland dieses 3-Sterne-Hotel mit modernen Zimmern nahe dem schönen Biosphärenreservat Spreeewald.

Dit 3-sterrenhotel ligt aan de westelijke rand van het biosfeerreservaat Spreewald in Lübbenau en biedt gezellige kamers, de regionale keuken en een uitstekende verbinding met de A13.
Am Westrand des Biosphärenreservats Spreewald erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel mit gemütlichen Zimmern und regionaler Küche in Lübbenau.

Het is gelegen in Burg, in het magische Spreewald dat tevens een biosfeerreservaat is.
Es erwartet Sie in Burg im magischen Spreewald, einem Biosphärenreservat.

Het Hotel-Pension Märkischheide is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Spreewald, dat een officieel biosfeerreservaat van de UNESCO is.
Die Hotel-Pension Märkischheide ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Spreewald, der offiziell von der UNESCO als Biosphärenreservat anerkannt ist.

Het Spreewald Thermenhotel biedt comfortabele accommodatie en uitgebreide wellnessfaciliteiten in de rustige Brandenburgse stad Burg.
In der ruhigen brandenburgischen Stadt Burg begrüßt Sie das Spreewald Thermenhotel mit komfortablen Unterkünften und weitläufigen Wellnesseinrichtungen.

Het Spreewald Thermenhotel ligt op 8 km van het treinstation van Vetschau en op 15 minuten rijden van de snelweg A15.
Das Spreewald Thermenhotel befindet sich 8 km vom Bahnhof Vetschau und eine 15-minütige Fahrt von der Autobahn A15 entfernt.

De ruime kamers van het Spreewald Thermenhotel beschikken allemaal over een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een föhn en gratis toiletartikelen.
Die geräumigen Zimmer im Spreewald Thermenhotel bieten alle einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

Deze landelijke vakantiehuisjes in het plaatsje Burg, in het hart van het Spreewald, hebben elk een eigen terras. U kunt gratis parkeren op het terrein.
Diese Ferienhäuser im Landhausstil liegen in Burg, im Herzen des Spreewaldes, und bieten eine Terrasse und kostenfreie Parkplätze am Haus.

Binnen 3 minuten lopen bent u bij de spa Spreewald Therme.
Die Spreewald Therme erreichen Sie nach 3 Gehminuten.