Vertaling van "aan het biathlon centrum " (Nederlands → Duits) :

Het ligt op 5 km van het meer Großer Arbersee en de Hohenzollern Biathlon-Anlage (biathlon centrum).
Die Unterkunft ist 5 km vom Großen Arbersee und der Hohenzollern Biathlon-Anlage (Biathlonzentrum) entfernt.

U kunt skiën op de nabijgelegen pistes of een bezoek brengen aan het Biathlon Centrum Pokljuka.
Profitieren Sie von den Skipisten in unmittelbarer Umgebung oder besuchen Sie das Biathlonzentrum Pokljuka.

Er stop een bus aan de voorzijde van Hotel Andreas Hofer met verbindingen naar het Biathlon Centrum en Brunico en er is een openbare skibus die u naar de skipistes in de omgeving brengt.
Von einer Haltestelle am Hotel Andreas Hofer fahren Sie direkt mit dem Bus zum Biathlonzentrum und nach Bruneck (Brunico). Ein öffentlicher Skibus bringt Sie ab einer unweit entfernten Haltestelle zu den Skipisten.

Tot de andere populaire activiteiten in het gebied behoren onder meer skiën. U hebt ook de mogelijkheid om biathlons te proberen.
Skifahren zählt zu den weiteren beliebten Aktivitäten in der Umgebung. Die Unterkunft bietet Ihnen zudem die Möglichkeit, sich im Biathlon zu versuchen.

Het sleecentrum Sanki en het Biathlon- Skicomplex Laura liggen op minder dan 1 km van het hotel.
Die Bob- und Rodelbahn Sanki sowie das Biathlon- und Skilanglaufzentrum Laura liegen im Umkreis von 1 km vom Hotel.

Het is minder dan 200 meter naar de biathlon- en bobsleebaan en 300 meter naar de Beer Spa brouwerij vanaf de accommodatie.
Die Biathlon-Strecke und die Bobbahn befinden sich in einem Umkreis von 200 m, während das Bierbrauerei-Spa 300 m entfernt liegt.

Het Ahorn Hotel verhuurt fietsen en verzorgt dagelijks diverse activiteiten voor alle leeftijden, waaronder een Laser Biathlon en een tafeltenniscompetitie.
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, im Ahorn Fahrräder zu entleihen. Zu den täglichen Aktivitäten für Gäste aller Altersgruppen zählen Laser-Biathlon und Tischtennis.

Verder organiseert het hotel dagelijks activiteiten als laser-biathlon, midgetgolf en beachvolleybal.
Das Hotel organisiert außerdem täglich Aktivitäten wie Laserbiathlon, Minigolf und Beachvolleyball.

In de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals romantische ritjes per paardenkoets, 's avonds sleeën, curlen, langlauftochten met een gids, biathlon en nog veel meer.
Mögliche Freizeitaktivitäten sind Fahrten mit einer romantischen Pferdekutsche, Rodelabende, Eisstockschießen, geführte Langlauftouren, Biathlon und vieles mehr.

Wellton Centrum Hotel SPA ligt in het oude centrum van Riga en is gevestigd in een modern gebouw, waarin de authentieke elementen van het oorspronkelijke historische pand bewaard zijn gebleven.
Das Wellton Centrum Hotel SPA in der Altstadt von Riga begrüßt Sie in einem modernen Gebäude mit authentischen Elementen der ursprünglichen, historischen Struktur.