Traduction de «aan het beroemde antieke paleis » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit Villa Mario kunt u een bezoek brengen aan het beroemde antieke Paleis van Diocletianus in Split of gaan raften op de rivier de Cetina, op 12 km afstand.
Die Terrasse ist mit Grün bewachsen, was im Sommer eine kühle, enspannte Atmosphäre schafft. Das Villa Mario ist ein guter Ausgangspunkt, um Split mit seinem berühmten antiken Diokletianpalast zu besuchen, oder auf dem Fluss Cetina, 12 km entfernt, eine Raftingtour zu unternehmen.

Het interieur van het hotel is een smaakvolle mix van stijlen en kleuren, die de prettige sfeer van moderne accommodatie in een antiek paleis creëert.
Innen ist das Hotel geschmackvoll in verschiedenen Stilen und Farben eingerichtet, wodurch ein angenehmes, modernes Ambiente in einem antiken Palast geschaffen wird.

Hotel Richmond bevindt zich in een prachtig antiek paleis en serveert een ontbijtbuffet op het dakterras, zodat u genietend van het verbazingwekkende uitzicht op de eeuwenoude omgeving uw dag kunt beginnen.
Ein charmanter alter Palast beherbergt das Hotel Richmond. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück vom Buffet auf der Dachterrasse und genießen Sie die herrliche Aussicht auf die alte Umgebung.

Hôtel Victoria ligt in het levendige 18e arrondissement van Parijs, op 15 minuten lopen van de wijk Montmartre en de beroemde antiek- en vlooienmarkt van Saint-Ouen.
Das Victoria Hotel befindet sich im belebten 18. Arrondissement von Paris, einen 15-minütigen Spaziergang vom Viertel Montmartre und dem berühmten Antiquitäten-Flohmarkt Saint-Ouen entfernt.

Hier vindt u de iconische Blauwe Moskee en het beroemde Topkapi-paleis, dat het woonhuis van de Ottomaanse sultans is.
Dazu zählen die bedeutende Blaue Moschee und der berühmte Topkapi-Palast, die Residenz der osmanischen Sultane.

Het is verder 25 km naar het beroemde Achilleion-paleis en 7 km naar het dorp Moraitika.
Vom berühmten Palast Achilleion trennen Sie 25 km und das Dorf Moraitika ist 7 km entfernt.

Het beroemde Koninklijk Paleis, het paleiscomplex de Zwinger, de Semperoper en het Albertinum Museum in de historische binnenstad van Dresden zijn allemaal binnen 8 minuten lopen te bereiken.
Vom Steigenberger Hotel aus erreichen Sie das berühmte Residenzschloss, den Zwinger, die Semperoper und das Albertinum in der Dresdner Altstadt nach maximal 8 Gehminuten.

De accommodatie ligt op 14 km van de heilige tempel Sarnath en het beroemde Koninklijk Paleis.
Die Unterkunft liegt 14 km vom heiligen Tempel von Sarnath und dem berühmten Königspalast entfernt.

Het Hotel Branicki ligt op 550 meter van het beroemde Branicki Paleis, dat omgeven is door een prachtige tuin.
Im Hotel Branicki trennen Sie 550 m vom berühmten Branicki-Palast und seinem gleichnamigen Park.

Het beroemde Achillion Paleis vindt u op 3 km afstand.
Besuchen Sie den nur 3 km entfernten berühmten Palast Achillion.