Vertaling van "aan het 14e-eeuwse stadhuis " (Nederlands → Duits) :

In Ulm kunt u onder andere de vakwerkhuizen in de wijk Fischerviertel bewonderen, of een bezoek brengen aan het 14e-eeuwse stadhuis.
Zu den Ulmer Attraktionen gehören das Fischerviertal mit seinen Fachwerkhäusern und das Rathaus aus dem 14. Jahrhundert.

Het aparthotel ligt op 2 minuten lopen van de gotische 14e-eeuwse Santa Maria-kerk uit de 14e eeuw.
Das Aparthotel liegt 2 Gehminuten von der gotischen Kirche Santa Maria entfernt, die aus dem 14. Jahrhundert stammt.

De stad is beroemd om de 13e-eeuwse kerk van Santa Catalina en het 16e-eeuwse stadhuis.
Die Stadt ist berühmt für ihre Kirche Santa Catalina aus dem 13. Jahrhundert und das aus dem 16. Jahrhundert stammende Rathaus.

Het is gevestigd in het voormalige 14e-eeuwse Casa Morisco en het 16e-eeuwse klooster Santa Paula, met zijn indrukwekkende kloostergang.
Das Hotel befindet sich in der ehemaligen Casa Morisco aus dem 14. Jahrhundert sowie dem Kloster Santa Paula aus dem 16. Jahrhundert, das mit seinem Kreuzgang beeindruckt.

Het middeleeuwse stadje Novigrad kijkt uit op de berg Velebit. Er zijn tal van leuke bezienswaardigheden te vinden, zoals het 13e-eeuwse fort Fortica en de 14e-eeuwse St. Katharina-kerk.
Mit Blick auf den Berg Velebit bietet das mittelalterliche Novigrad unzählige Sehenswürdigkeiten wie die Festung Fortica aus dem 13. Jahrhundert oder die Kirche St. Katharina aus dem 14. Jahrhundert.

Het is tevens 10 minuten lopen naar veel van de bezienswaardigheden in Wismar, waaronder de Grote Markt, de Georgenkirche en het 19e-eeuwse stadhuis.
In einem Umkreis von 10 Gehminuten um das Hotel erkunden Sie die vielen Attraktionen Wismars, darunter den großen Marktplatz, die St.-Georgen-Kirche und das Rathaus aus dem 19. Jahrhundert.

Lokale attracties zijn onder andere het Venetiaanse fort van Bourtzi en het 19-eeuwse stadhuis, die beide op loopafstand van Hotel Galaxy liggen.
Zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten zählen die venezianische Festung Bourtzi und das Rathaus aus dem 19. Jahrhundert, die beide nur wenige Gehminuten vom Hotel Galaxy entfernt sind.

Te voet bent u in 10 minuten bij het 16e-eeuwse stadhuis en bij de gotische Stevenskerk.
Das Rathaus aus dem 16. Jahrhundert und die gotische St. Stephanskirche sind nur 10 Gehminuten entfernt.

De appartementen van Mazcaray liggen midden in Bielsa, in de buurt van het 16e eeuwse stadhuis.
Im Herzen von Bielsa, in der Nähe des Rathauses aus dem 16. Jahrhundert, empfangen Sie die Apartamentos Mazcaray.

Het is slechts 300 meter naar de botanische tuin van Jena, en het 13e-eeuwse stadhuis bevindt zich op 5 minuten lopen.
Vom Botanischen Garten Jenas trennen Sie hier nur 300 m und das Rathaus aus dem 13. Jahrhundert erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.