Traduction de «aan gerechten uit de belgisch-franse » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant kunt u zich tegoed doen aan gerechten uit de Belgisch-Franse keuken.
Belgisch-französische Küche serviert Ihnen das Restaurant.

In het restaurant van het hotel worden er gerechten uit de klassieke Franse keuken geserveerd; voor regionale gerechten kunt u terecht in het pension.
Klassische französische Küche wird im Hotelrestaurant serviert, während Sie in der Pension regionale Gerichte erhalten.

Le Saladier, het restaurant van het Buschhausen, serveert gerechten uit de Belgische keuken en specialiteiten uit Noordrijn-Westfalen.
Im Restaurant Le Saladier des Buschhausen verwöhnt man Sie mit Spezialitäten aus Belgien und Nordrhein-Westfalen.

U kunt er ontspannen in comfortabele fauteuils. Het restaurant Manuscript serveert gastronomische gerechten uit de Belgische keuken, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Im Restaurant Manuscript kosten Sie Gerichte der gehobenen bulgarischen Küche, die mit Produkten aus der Saison vor Ihren Augen zubereitet werden.

Voor het ontbijt worden crêpes, pannenkoeken, zoete deegwaren en ook warme gerechten geserveerd. Het restaurant La Fayette heeft gerechten uit de moderne Franse keuken op het menu staan.
Crêpes, Pfannkuchen, Gebäck sowie warme Speisen werden zum Frühstück gereicht. Das Restaurant La Fayette erwartet Sie mit moderner französischer Küche.

Dit door een familie gerunde driesterrenhotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de Dom van Aken. Het biedt een gratis wellness-ruimte met overdekt zwembad, gerechten uit de Belgische keuken en modern ingerichte kamers met kabel-tv.
Kostenlos entspannen Sie in diesem familiengeführten 3-Sterne-Hotel im Wellnessbereich mit Innenpool. Freuen Sie sich auch auf die belgische Küche und moderne Zimmer mit Kabel-TV. Sie wohnen nur 10 Autominuten vom Aachener Dom entfernt.

Sommige kamers hebben ook een spabad in de slaapkamer. In het restaurant van Abbaye Des Vaux De Cernay kunt u een keuze maken uit een menu met gerechten uit de traditioneel Franse keuken. Er is ook een lounge in gotische stijl waar u bij de majestueuze open haard op een van de leren banken kunt genieten van een drankje.
Einige Zimmer sind mit einem Whirlpool im Schlafzimmer ausgestattet. Das Restaurant Abbaye Des Vaux De Cernay serviert Ihnen traditionelle französische Küche. Die Lounge im gotischen Stil lädt mit einem großartigen Kamin und Ledersofas zum Verweilen bei einem Getränk ein.

In het restaurant worden gerechten uit de befaamde Franse keuken geserveerd, die bereid zijn met producten uit de buurt.
Das Restaurant serviert Gerichte der französischen Gourmet-Küche mit einheimischen Zutaten.

U wordt van harte uitgenodigd in het restaurant van Hotel Ormelune te komen dineren en te genieten van gerechten uit de moderne Franse keuken.
Das Restaurant des Hotels Ormelune begrüßt Sie zum Abendessen mit moderner französischer Küche.

Ons gastronomische restaurant biedt u gerechten uit de klassieke Franse keuken.
Genießen Sie die französische Küche unseres Restaurants oder einen Snack an unserem Bistro.