Traduction de «aan excursies onder » (Néerlandais → Allemand) :

De Old Drift Guest Farm verzorgt een scala aan excursies onder begeleiding van een gekwalificeerde gids, zoals naar het olifantenpark van Addo.
Das De Old Drift Guest Farm bietet Ihnen eine Vielzahl an Exkursionen an. Nehmen Sie zum Beispiel an einer Tour durch den Elefantenpark Addo mit einem qualifizierten Führer teil.

Hotel Safir biedt een was- en strijkservice en gasten kunnen excursies onder leiding van een professionele gids boeken naar Sarajevo of het omliggende platteland.
Das Safir bietet einen Wäsche- und Bügelservice, und Sie können Besichtigungstouren in Sarajevo oder der umliegenden Landschaft mit einem professionellen Fremdenführer buchen.

Er kunnen excursies onder leiding van een gids worden georganiseerd.
Geführte Ausflüge können organisiert werden.

Het personeel van Hotel Lory organiseert excursies onder begeleiding van professionele gidsen uit de regio.
Die Mitarbeiter organisieren Touren mit lokalen, erfahrenen Reiseleitern.

Tot de excursies die door het pension worden georganiseerd behoren onder andere ritjes op een kameel, ritjes door de woestijn met een auto met vierwielaandrijving en excursies naar de zandduinen van Merzouga, die op 50 km afstand liggen.
Die Pension organisiert auch Ausflüge, darunter Kamelreiten, Wüstentouren mit einem Allradfahrzeug und Fahrten zu den 50 km entfernten Sanddünen von Merzouga.

Activiteiten bij het resort zijn onder andere wandelen, snorkelen en excursies door mangroven en grotten.
Dazu bietet das Resort spannende Aktivitäten wie Wandern, Schnorcheln und Mangroven- oder Höhlentouren.

Het biedt gastronomische diners bij het kampvuur en excursies naar wilde dieren onder begeleiding van ervaren spoorzoekers.
Es erwarten Sie Gourmet-Abendessen am Lagerfeuer sowie Pirschfahrten, welche von erfahrenen Trackern geleitet werden.

De medewerkers van de 24-uursexcursiebalie kunnen u helpen met het regelen van allerlei activiteiten en excursies, zoals onder meer paardrijden.
Die Mitarbeiter am 24-Stunden-Tourenschalter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von diversen Ausflügen und Aktivitäten wie Reiten.

Bij de receptie kunt u meer informatie krijgen over excursies naar onder meer Robbeneiland en de Tafelberg.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen bei der Planung von Ausflügen zu Sehenswürdigkeiten wie der Insel Robben Island oder dem Tafelberg gern hilfreich zur Seite.

Mogelijke activiteiten in dit resort zijn onder andere kajakken, en er kunnen tevens excursies naar de buurt van de eilanden en snorkelreisjes worden geregeld.
Zu den möglichen Aktivitäten in diesem Resort zählt Kajakfahren. Schnorchelausflüge und Exkursionen zu nahe gelegenen Inseln können ebenfalls arrangiert werden.