Traduction de «aan eigen strand en tropische tuinen in vaima » (Néerlandais → Allemand) :

Het Palm Grove ligt te midden van 2 hectare aan eigen strand en tropische tuinen in Vaima. Het biedt gratis benodigdheden voor kajakken en snorkelen.
Auf einem 2 Hektar großen Gelände mit einem Privatstrand und tropischen Gärten bietet Ihnen das Palm Grove in Vaima kostenfreie Kajak- und Schnorchelausrüstungen.

Dit boetiekhotel is alleen voor volwassenen en ligt langs Blackwater Sound. Het beschikt over een eigen strand en tropische landschappen.
An der Meerenge Blackwater Sound begrüßt Sie das nur für Erwachsene zugelassene Boutique-Hotel mit einem Privatstrand und einer Tropenlandschaft.

Het biedt een eigen strand en grote tuinen met een zwembad, tennisbaan en een speeltuin voor de kinderen.
Es bietet einen Privatstrand und einen großen Garten mit Pool, Tennisplatz und einem Kinderspielplatz.

Met weelderige tropische tuinen, Chic Hotel Montecristi ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand en biedt gratis WiFi, een eigen restaurant en weelderige tropische tuinen.
Nur 5 Fahrminuten vom Strand entfernt begrüßt Sie mit üppigen tropischen Gärten das Chic Hotel Montecristi. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei und ein Restaurant wartet vor Ort auf Ihren Besuch.

Het Coral Beach 2 Bungalow heeft een eigen stuk strand en biedt kamers met een eigen terras en uitzicht op de zee of de tropische tuinen.
Das Coral Beach 2 Bungalow bietet Ihnen einen eigenen Strandabschnitt sowie Zimmer mit einer eigenen Terrasse und einem Blick auf das Meer oder die tropischen Gärten.

Sunshine Residence ligt verscholen in een rustig hoekje van het strand Baan Tai Beach. U kunt er genieten van een ontspannen verblijf in 4-sterrenaccommodatie met een privéstrand, tropische tuinen en eigen zwembaden.
In einer ruhigen Ecke des Baan Tai Beach begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Sunshine Residence. Ein privater Strandbereich, tropische Gärten und private Pools versprechen einen erholsamen Aufenthalt.

Dit luxe 5-sterren resort wordt omgeven door tropische tuinen en beschikt over 300 meter aan privé-strand langs Zihuatanejo Bay, een overloopzwembad aan de zee, gastronomische restaurants en ruime kamers met een eigen balkon.
Dieses inmitten eines tropischen Gartens gelegene luxuriöse 5-Sterne-Resort bietet Ihnen einen rund 300 m langen hoteleigenen Strand am Zihuatanejo Bay.

Vilangelim Eco-Pousada ligt te midden van tropische tuinen, op het strand in Imbassai. Het biedt charmante chalets met een eigen balkon en een hangmat.
Inmitten eines tropischen Gartens am Strand von Imbassai wohnen Sie im Eco Pousada in hübschen Chalets mit eigenem Balkon und Hängematte.

Dit all-inclusive entertainmentresort ligt aan een eigen strand. Het biedt een spa, een 9-holes golfbaan, tennisbanen en een groot buitenzwembad, dat wordt omringd door tropische tuinen.
Dieses All-inclusive-Vergnügungsresort begrüßt Sie an einem eigenen Strand. Freuen Sie sich hier auf ein Spa, einen 9-Loch-Golfplatz, Tennisplätze und einen riesigen Außenpool inmitten tropischer Gärten.

Cocos Beach Bungalows bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het strand Cable Beach. Het biedt een eigen patio met uitzicht op mooie tropische tuinen.
Die Cocos Beach Bungalows liegen nur 5 Gehminuten vom Cable Beach entfernt. Freuen Sie sich auf eine private Terrasse mit Blick auf die schönen, tropischen Gärten.