Traduction de «aan eetgelegenheden zoals het japans restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Hotel Nikko Osaka kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals het Japans restaurant Benkay, een Chinees restaurant en een restaurant met Frans gastronomisch eten en een prachtig uitzicht op de skyline van Osaka vanaf de 31ste verdieping.
Im Hotel Nikko Osaka erwarten Sie eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, wie das japanische Restaurant Benkay, chinesische Küche und gehobene französische Küche mit einer schönen Aussicht auf die Skyline von Osaka in der Lounge auf der 31.

Het A's Holiday Retreat ligt op een krappe 5 minuten lopen van beroemde eetgelegenheden zoals Martins Corner Restaurant, het restaurant Cosa Nostra en het restaurant Fishka's Grill, en het heeft een buitenzwembad.
Einen nur 5-minütigen Spaziergang von den berühmten Touristenattraktionen wie den Restaurants Martins Corner, Casa Nostra und Fishka’s Grill entfernt bietet Ihnen das A’s Holiday Retreat einen Außenpool.

Het hotel beschikt niet over een eigen restaurant maar u vindt verschillende eetgelegenheden, zoals Antonio's Restaurant en Bag of Beans Restaurant, op 5 minuten rijden van het hotel, en waar internationele gerechten geserveerd worden.
Das Hotel verfügt über kein Restaurant, jedoch stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen wie Antonio’s Restaurant und das Restaurant Bag of Beans mit ihrer internationalen Küche nach einer 5-minütigen Fahrt zu Ihrer Verfügung.

Hotel Metropolitan Nagano beschikt over elegant ingerichte kamers en tal van eetgelegenheden, waaronder een Japans restaurant, een Chinees restaurant en een café.
Das Hotel Metropolitan Nagano begrüßt Sie mit elegant eingerichteten Zimmern und einer große Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, darunter ein japanisches Restaurant, ein chinesisches Restaurant und ein Café.

Sunrise Select Diamond Beach Resort beschikt over diverse eetgelegenheden, zoals het Beach Restaurant en het stijlvolle Indiase restaurant Kandahar.
Freuen Sie sich auf eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen, darunter das Beach Restaurant und das stilvolle indische Restaurant Kandahar.

Het Courtyard by Marriott Dubai heeft diverse eetgelegenheden, zoals een internationaal restaurant en een Italiaans specialiteitenrestaurant.
Das Courtyard by Marriott Dubai verwöhnt Sie mit vielfältigen Speiseoptionen, darunter ein internationales Restaurant, ein italienisches Spezialitätenrestaurant und die Möglichkeit, Ihre Mahlzeit am Pool einzunehmen.

The Water's Edge beschikt over diverse eetgelegenheden, zoals het bekroonde restaurant " Pebbles" , dat over een buitenterras op het dak beschikt en een panoramisch uitzicht biedt. Daarnaast is er nog een loungebar en een pub, de Black Dog.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Water's Edge mehrere gastronomische Einrichtungen, darunter die Dachterrasse im Freien, das preisgekrönte Panoramarestaurant Pebbles, die Loungebar und das Pub Black Dog.

Het Seehotel heeft eetgelegenheden, zoals het panoramische restaurant Seaside, de Strandklause pub met een biertuin en de Strandbar Templin.
Zum gastronomischen Angebot des Seehotels gehören das Panoramarestaurant SeaSide, die Strandklause mit Biergarten und die Strandbar Templin.

Het resort biedt verschillende eetgelegenheden, zoals Spices Roof Restaurant, dat Turkse en internationale gerechten serveert.
Kulinarisch verwöhnen Sie mehrere Restaurants, darunter das Spices Roof Restaurant mit türkischer und internationaler Küche.

Er zijn ook andere eetgelegenheden, zoals het Japanse restaurant Uzuki en The Old German Beer House.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen das japanische Restaurant Uzuki, das Old German Beer House und ein 24-Stunden-Zimmerservice.