Traduction de «aan een wijn-tour » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven Bordeaux-Merignac ligt op 13 km afstand en er kunnen wijn-tours worden georganiseerd.
Der Flughafen Bordeaux-Mérignac liegt 13 km entfernt und Weintouren können organisiert werden.

Bezoek de nabijgelegen archeologische plaatsen en neem deel aan een wijn-tour.
Besuchen Sie die nahegelegenen archäologischen Stätten und verkosten Sie Weine.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het boeken van plaatselijke activiteiten, zoals vissen, wijn-tours en excursies naar het World of Wearable Art Museum.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne bei der Buchung von in der Umgebung möglichen Aktivitäten wie Angeln, Weinverkostungsausflügen oder einem Besuch des World of Wearable Art Museum.

De ligging van het Chateau De La Tour in de wijngaarden tussen Sauternes en St Emilion staat garant voor meer dan voldoende uitstekende wijn en gastronomie om van te genieten.
Die Lage des Château de la Tour im Herzen der Weinberge zwischen Sauternes und St Emilion ist ideal, um viele ausgezeichnete Weine zu probieren und Restaurant zu besuchen.

De Wijn-Auberge is gevestigd in een kasteel op 6 km buiten Sint-Truiden en heeft over een à la carterestaurant en gratis toegang tot een overdekt zwembad.
In einem 6 km außerhalb von Sint-Truiden gelegenen Schloss bietet De Wijn-Auberge ein À-la-carte-Restaurant und kostenfreien Zugang zum Innenpool.

De Wijn-Auberge beschikt over een restaurant waar u gerechten kunt kiezen uit een menu of kleinere hapjes kunt proeven.
Auf Anfrage können Sie auf Ihrem Zimmer frühstücken. Im Restaurant der De Wijn-Auberge genießen Sie kleinere Snacks oder Gerichte à la carte.

De Wijn-Auberge biedt 's avonds entertainment en er is een kinderspeelplaats.
Die De Wijn-Auberge bietet Abendunterhaltung und einen Kinderspielplatz.

Een gratis tour met hapjes en wijn wordt aangeboden aan gasten die meer dan 5 nachten verblijven.
Bei einem Aufenthalt von mehr als 5 Übernachtungen erhalten sie eine kostenfreie Essen- und Weinführung.

U kunt ook een ​​fles wijn bestellen uit de privéwijnkelder en van deze wijn genieten bij een traditionele braai.
Alternativ entscheiden Sie sich für eine Flasche Wein aus dem Keller der Fernery Lodge und kosten sie bei einem traditionellen Braai.

Het biedt unieke accommodaties en een grote gemeenschappelijke hot tub. Het maakt deel uit van Negev Farms en produceert zijn eigen wijn. Het beschikt over de grootste wijnwinkel in het gebied en verkoopt 47 verschillende soorten wijn.
Diese Unterkunft gehört zu den Negev-Farmen und produziert ihren eigenen Wein. Sie umfasst das größte Weingeschäft in der Gegend mit 47 verschiedenen Weinsorten.