Vertaling van "aan een hele reeks " (Nederlands → Duits) :

De El Colonial bar biedt een hele reeks tropische cocktails en tussendoortjes in een aangename sfeer.
In der Bar El Colonial wird Ihnen in angenehmer Atmosphäre eine große Auswahl an tropischen Cocktails und Snacks serviert.

Op een uitstekende locatie in het Sydney Olympic Park biedt hotel ibis budget Sydney Olympic Park prijsbewuste reizigers tal van faciliteiten: betaalde overdekte parkeergelegenheid, betaald WiFi in het hele hotel en een reeks kamers voor mindervaliden.
Das ibis budget Sydney Olympic Park bietet preisbewussten Reisenden eine Reihe von Einrichtungen in ausgezeichneter Lage innerhalb des Sydney Olympic Park: kostenpflichtige Tiefgarage, kostenpflichtiges WIFI im ganzen Hotel sowie rollstuhlgerechte Zimmer.

Het viersterrenhotel is CCH gecertificeerd en biedt een reeks ontspanningsmogelijkheden, zoals een buitenzwembad met tuin en volleybalterrein.
Das CCH-zertifizierte 4-Sterne Hotel bietet Freizeitmöglichkeiten wie einen Außenpool mit Garten und ein Volleyball-Feld.

Ibis budget Wentworthville biedt betaalbare accommodatie en een reeks handige voorzieningen, waaronder een onbeperkt ontbijtbuffet, gratis parkeren, 24 uur per dag toegang tot het hotel, kamers voor mindervaliden en een Family kamer.
Das ibis budget Wentworthville ist eine erschwingliche Unterkunft in Sydney mit einer Reihe komfortabler Leistungen: All-you-can-eat-Frühstücksbüfett, kostenlose Parkplätze, Hotelzugang rund um die Uhr, rollstuhlgerechte Zimmer sowie ein Familienzimmer.

Q Station, gelegen in het prachtige Manly, biedt een reeks accommodatiemogelijkheden met spectaculaire uitzichten op de haven van Sydney, uitstekende accommodatie, spooktours en voortreffelijke eetmogelijkheden
Q Station befindet sich im wundervollen Manly, bietet eine große Auswahl an Unterbringungsmöglichkeiten mit spektakulärem Blick auf den Hafen von Sydney, erstklassige Unterkünfte und Speisemöglichkeiten sowie Geistertouren

Het driesterren Aparthotel heeft een parkeergelegenheid en biedt een reeks optionele diensten.
Das Aparthotel ist eine 3-Sterne-Ferienanlage mit Parkplatz und optionalen Zusatzleistungen.

Gratis parkeergarage, vergaderfaciliteiten voor kleine groepen, banketfaciliteiten: dit Mercure hotel beschikt over een reeks voorzieningen om de organisatie van uw vergaderingen, congressen en recepties te vergemakkelijken.
Kostenloses Parkhaus, Konferenz- und Besprechungsräume für kleine Gruppen, Banketträume: Dieses Mercure Hotel bietet Ihnen gleich eine ganze Reihe von Annehmlichkeiten zur Erleichterung der Organisation Ihrer Tagungen, Konferenzen und Empfänge.

Dit hotel aan de rand van Saint-Brieuc is het hele jaar 24 uur per dag geopend en heeft moderne, comfortabele kamers die perfect zijn voor zakenreizen en vakanties, voor uzelf of het hele gezin.
Das vor Saint-Brieuc gelegene Hotel steht für Urlaubs- oder Geschäftsreisen, allein oder mit Familie, ganzjährig rund um die Uhr mit modernen, komfortablen Zimmern zur Verfügung.

Het Aparthotel biedt tevens een reeks optionele services.
Das Aparthotel bietet eine Reihe von zusätzlichen Dienstleistungen.