Vertaling van "aan een fabriek waar " (Nederlands → Duits) :

Ook op rijafstand liggen pretpark Six Flags Discovery Kingdom en de Jelly Belly-fabriek, waar u een rondleiding kunt krijgen.
Im Umkreis der Wine Valley Lodge verbringen Sie den Tag im Freizeitpark Six Flags Discovery Kingdom oder bei einer Besichtigung der Jelly Belly Fabrik.

Het resort ligt op 15 minuten rijden van Kilang en Kedai Keropok (een bekende fabriek waar viszoutjes worden gemaakt) en op 1,5 uur rijden van Jabi Hot Spring.
Nach 15 Fahrminuten erreichen Sie Kilang und Kedai Keropok (eine berühmte Fischkräckerfabrik mit Laden). Zur heißen Quelle Jabi Hot Spring sind Sie 1,5 Autostunden unterwegs.

Het personeel kan verschillende activiteiten voor u regelen, zoals paarrijden, karten en een bezoek aan een fabriek waar gesuikerde amandelen gemaakt worden.
Hier können Reitausflüge, Go-Kartfahrten und Besuche in einer Zuckermandel-Fabrik organisiert werden.

U kunt in 40 minuten naar Maranello rijden, waar de fabriek en het museum van Ferrari te vinden zijn.
Das Ferrari-Werk und das Museum in Maranello erreichen Sie in 40 Fahrminuten.

Met de auto rijdt u in 30 minuten naar Maranello, waar de fabriek van Ferrari gevestigd is.
Nach 30 Minuten erreichen Sie mit dem Auto Maranello und das Ferrari-Werk.

Op 2 minuten loopafstand van het hotel kunt u het museum van Charles de Gaulle bezoeken of de fabriek van Colombey waar kristalglas wordt gemaakt.
Besuchen Sie die Kristallglasfabrik von Colombey oder die nur 2 Gehminuten entfernte Charles de Gaulle Gedenkstätte.

Dit hotel in South Burlington, Vermont biedt eenvoudige toegang tot vele populaire bezienswaardigheden, waaronder de fabriek van de Vermont Teddy Bear Company met rondleidingen, het Flynn Center for the Performing Arts, het Shelburne Museum en de Ben Jerry's-fabriek.
Von diesem Hotel in South Burlington, VT aus gelangen Sie bequem zu vielen beliebten Attraktionen wie den Werksführungen in der Vermont Teddy Bear Company, dem Veranstaltungszentrum Flynn Center for the Performing Arts, dem Kunstgewerbe-, Kunst- und Freilichtmuseum Shelburne Museum und der Fabrik von Ben Jerry's.

Deze gloednieuwe accommodatie is gevestigd op het terrein van een oude suikerriet fabriek en ligt in het westelijke deel van Madeira.
Diese nagelneue Unterkunft wurde auf dem Gelände einer alten Zuckerfabrik im westlichen Teil der Insel Madeira gebaut.

Het restaurant en de bar zijn ingericht in de stijl van de fabriek met grote witte pilaren, de oorspronkelijke betonnen plafonds en metalen fabrieksverlichting boven de tafels.
Das Restaurant und die Bar sind im Stil der Fabrik gestaltet und verfügen über große weiße Säulen, die ursprüngliche Betondecke wurde bewahrt und über den Tischen hängen metallene Fabrik-Lampen.

Designhotel Meininger ligt aan de oever van het kanaal Charleroi-Brussel in een oude fabriek. Het biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Das Designhotel Meininger begrüßt Sie am Ufer des Kanals Charleroi–Brüssel in einem alten Fabrikgebäude. Es erwarten Sie kostenloses WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.