Traduction de «aan een eigen meertje » (Néerlandais → Allemand) :

Het Streda Belvedere heeft onder meer een panoramisch buitenzwembad met jacuzzi, 80 hectare aan wijngaarden en een eigen meertje.
Das große Anwesen des Streda Belvedere umfasst einen Panorama-Außenpool mit Whirlpool, 32 Hektar Weinberge und einen eigenen kleinen See.

Het hotel ligt aan een eigen meertje in het gebied Deep Creek in Port Charlotte (Florida). Het biedt u een gratis ontbijt in de morgen (warme gerechten) en kamers met gratis breedbandinternet.
An einem privaten See in Deep Creek in Port Charlotte, Florida, bietet dieses Hotel ein kostenloses warmes Frühstück jeden Morgen und Zimmer mit kostenlosem Highspeed-Internetzugang.

Het Laghetto heeft een eigen tuin met een meertje en biedt kamers met airconditioning, een restaurant en een dagelijks zoet ontbijt.
Die Unterkunft liegt in eigenen Gärten mit einem kleinen See. Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant, auf klimatisierte Zimmer und auf ein jeden Morgan angebotenes Frühstück mit süßen Produkten.

Het Sporthotel Sonne ligt in zijn eigen gemeubileerde tuin met een klein meertje en biedt directe toegang tot de skigebieden Seiser Alm, Gröden en Sellaronda.
Das Sporthotel Sonne bietet einen direkten Zugang zu den Skigebieten Seiser Alm, Gröden und Sellaronda.

Het La Feuillaie bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van Orleans en biedt BB accommodatie in een 18e-eeuws huis met een eigen park en een meertje.
Das Bed Breakfast La Feuillaie begrüßt Sie in einem Haus aus dem 18. Jahrhundert mit einem Park und einem kleinen See an der Unterkunft, nur 20 Autominuten von Orléans entfernt.

Het ligt aan een meertje en bij een bos en heeft een eigen kapel en een drivingrange.
Es liegt an einem kleinen See und einem Wald und verfügt über eine eigene Kapelle sowie eine Driving Range.

Het Jet Eldo Palmeraie is gelegen in een park van 10 hectare en biedt een prachtig uitzicht op het Atlasgebergte. Er zijn 2 zwembaden, diverse aangelegde tuinen en een klein meertje aanwezig.
Mit Blick auf das Atlasgebirge empfängt Sie dieses Hotel auf einem 10 Hektar großen Gelände mit 2 Pools, einem gepflegten Garten und einem kleinen See.

Hotel Sarai ligt op 150 meter van een prachtig park met een meertje.
Das Hotel Sarai liegt 150 m von einem wunderschönen Park mit einem kleinen See entfernt.

Het heeft een restaurant en uitzicht op een klein meertje.
Es bietet ein Restaurant in der Nähe eines Waldes mit Blick auf einen kleinen See.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op een idyllische locatie aan een klein meertje omgeven door bossen.
Dieses familiengeführte Hotel wird von Wäldern umgeben und empfängt Sie in einer idyllischen Lage an einem kleinen See.