Traduction de «aan een auto-arme straat » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezellige pension is gevestigd in een gerenoveerd gebouw, aan een auto-arme straat in het historische centrum van Huesca.
Dieses gemütliche Gästehaus liegt in einem renovierten Gebäude in einer teilweise verkehrsberuhigten Zone im Herzen von Huesca.

Op verzoek kunt u een gratis parkeervergunning krijgen om uw auto op straat te kunnen parkeren.
Auf Anfrage sind kostenfreie Parkausweise für Parkplätze an der Straße verfügbar.

The Rutland Arms Hotel is gelegen in de straat High Street in de binnenstad van Newmarket. Dit voormalige koetshuis uit de 17e eeuw ligt op 2 minuten lopen van de beroemde renbaan en het nationaal museum voor paardenrennen.
Dieser ehemalige Gasthof aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie an der High Street im Zentrum von Newmarket. Die berühmten Pferderennbahnen und das nur 2 Gehminuten entfernte National Horseracing Museum erreichen Sie vom Hotel aus ganz bequem.

Het Rutland Arms Hotel is ideaal om het Engelse erfgoed te ontdekken. De historische stad Cambridge ligt bijvoorbeeld 22,5 km verderop en is eenvoudig te bereiken met de auto, evenals de indrukwekkende kathedraal van Ely op minder dan 21 km afstand.
Nutzen Sie Ihren Aufenthalt im Rutland Arms für einen Ausflug in Englands kulturelle Geschichte und besuchen Sie die historische Stadt Cambridge (22,5 km) sowie die beeindruckende Kathedrale von Ely (21 km).

Het Casa de Mateo bevindt zich op slechts 5 km van metrostation Place d'Armes en het Palais des Congrès, en op amper 1 straat van het Musée de la Basilique Notre-Dame.
Der U-Bahnhof Place d'Armes und das Palais des Congrès befinden sich nur 500 m entfernt. Zum Musee de la Basilique Notre-Dame gehen Sie nur 1 Häuserblock.

Tegenover het verblijf kunnen zes auto's worden geparkeerd, en in de straat kunt u ook gratis uw auto kwijt.
Parken Sie kostenfrei am Straßenrand sowie auf eine der 6 Parkplätze neben dem Hotel.

De meeste en belangrijkste bezienswaardigheden van de stad kunt u per auto in 5 tot 10 minuten bereiken, zoals de Romeinse baden en de straat Royal Crescent.
Die meisten Hauptattraktionen der Stadt, wie die römischen Bäder und das Royal Crescent, erreichen Sie vom The Bear nach nur 5 bis 10 Fahrminuten.

Er kan een continentaal ontbijt geserveerd worden en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar, zodat u uw auto niet op straat hoeft te parkeren.
Kostenfreie Parkplätze stehen abseits der Straße zur Verfügung und ein kontinentales Frühstück kann bereitgestellt werden.

De Nachtmarkt in Hua Xi Straat bereikt u in 5 minuten rijden en met de auto bent u in 15 minuten bij de Shilin Nachtmarkt.
Das Hotel liegt eine 5-minütige Fahrt vom Nachtmarkt Hua Xi Street und eine 15-minütige Fahrt vom Nachtmarkt Shilin entfernt.

De afstand naar de straat Hastings in Noosa Heads overbrugt u per auto in 5 minuten.
Die Hastings Street in Noosa Heads liegt 5 Autominuten entfernt. Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten in der Gegend gehören die Naturschutzgebiete Keyser Island und Weyba Creek.