Traduction de «aan dranken terwijl » (Néerlandais → Allemand) :

De bar biedt verse koffie en andere dranken, terwijl u gebruik kunt maken van een volledig uitgeruste keuken.
In der Bar erhalten Sie frischen Kaffee und andere Getränke. Außerdem können Sie eine voll ausgestattete Küche zur Selbstverpflegung nutzen.

De College Bar serveert gastronomische hapjes en een scala aan dranken, terwijl de gasten in de Atrium Bar kunnen ontspannen met verse koffie en cocktails.
Die College Bar serviert Gourmet-Snacks und eine Auswahl an Getränken, während Sie in der Atrium Bar bei frischen Kaffeespezialitäten und Cocktails entspannen können.

Lichte hapjes en warme dranken worden geserveerd in de koffiebar, terwijl u voor cocktails terecht kunt in de bar.
Leichte Snacks und heiße Getränke erhalten Sie im Café, hingegen Cocktails an der Bar.

Maaltijden en dranken kunnen worden verstrekt met uitzicht op de rivier, terwijl u naar de zonsondergang kijkt in het Nationaal Masai Mara Reservaat.
Verweilen Sie bei Speisen und Getränken, während Sie den Blick auf den Fluss und auf den Sonnenuntergang über dem Naturschutzgebiet Masai Mara genießen.

Bij het hotel kunt u genieten van een heerlijk diner in het sfeervolle restaurant 1835. Buiten zijn stoomtreinen te bewonderen, terwijl binnen de dranken geserveerd worden via een miniatuurspoorweg.
Im hoteleigenen Restaurant 1835 mit schöner Atmosphäre betrachten Sie die Dampfzüge im Freien während Ihre Getränken von einer Miniatur-Eisenbahn serviert werden.

De Swez Brasserie in het Eastin Hotel Penang biedt internationale en lokale favorieten, terwijl de Lobby Lounge een verscheidenheid aan dranken, cakes en gebak biedt.
Die Swez Brasserie des Eastin Hotel Penang serviert internationale und lokale Gerichte, während in der Lobby-Lounge eine Vielzahl von Getränken, Kuchen und Gebäck zur Verfügung steht.

In de zomermaanden wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd op het terras van de accommodatie, terwijl in de winter een lichter ontbijt wordt geserveerd in een café op 100 meter afstand. Het bestaat uit zoete broodjes en warme dranken.
In den Sommermonaten wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet auf der Terrasse der Unterkunft serviert.

U kunt ontspannen en socialiseren in de warme en elegante omgeving van de Pharae Palace Café Bar terwijl u geniet van heerlijke exotische cocktails en lokale sterke dranken, evenals aromatische koffies.
Entspannen Sie sich an der Café-Bar des Pharae Palace, die Sie mit ihrer einladenden und eleganten Atmosphäre begeistern wird, und genießen Sie revitalisierende exotische Cocktails, lokale Spirituosen und aromatische Kaffeespezialitäten.

In restaurant Cucina worden authentiek Italiaanse gerechten geserveerd, terwijl u in het Symphony Style Hotel Kuwait Choco Café kunt genieten van warme dranken en en een lichte maaltijd.
Das Restaurant Cucina verwöhnt Sie mit typisch italienischer Küche. Im Choco Café des Symphony Style Hotel Kuwait werden Heißgetränke und leichte Gerichte serviert.

U kunt een cocktail of andere dranken bestellen terwijl u geniet van een 360-graden uitzicht over Amsterdam, vanuit het Floor17 Dakterras met zijn speciale Drink, Dine Dance concept.
Entspannen Sie bei einem Cocktail oder einem anderen Getränk, während Sie die 360-Grad-Aussicht auf Amsterdam von der Floor17 Rooftop Terrace mit ihrem ganz besonderen Drink, Dine Dance Konzept genießen.