Vertaling van "aan diensten zoals een elegante " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een scala aan diensten, zoals een elegante bar, waar u kunt genieten van diverse tapas, een cafetaria en een terras met een selectie van gebak, sandwiches en broodjes plus een restaurant dat een verscheidenheid aan typische lokale gerechten serveert.
Das Hotel bietet eine Reihe von Annehmlichkeiten, darunter eine elegante Bar, wo Sie eine Auswahl an Tapas probieren können, eine Cafeteria und eine Terrasse mit einer Vielzahl an Gebäck, Sandwiches und Brötchen sowie ein Restaurant mit zahlreichen typischen lokalen Gerichten.

Ook kunnen gasten hier genieten van een lekker, gratis ontbijt. De receptie van het hotel biedt extra diensten, zoals informatie, een geldwisselkantoor, medische diensten en meer.
Die Hotelrezeption bietet Zusatzdienstleistungen an wie Besucherinformationen, einen Geldwechselservice oder eine medizinische Versorgung.

Premier Hotel Pinetown biedt verschillende diensten, zoals een 24-uursreceptie, kinderopvang en zakelijke diensten.
Das Premier Hotel Pinetown bietet verschiedene Dienstleistungen wie eine 24-Stunden-Rezeption, einen Babysitter-Service sowie Business-Services.

Het hotel biedt persoonlijke kamers in typische alipine stijl. Het biedt een panoramisch uitzicht, uitgebreide voorzieningen, zoals een ontspannende teasalon, een sauna en een jacuzzi, en diensten zoals aromatische en chromatische behandelingen.
Von den persönlichen Zimmern im typisch alpinen Stil genießen Sie Panoramablick. Das Hotel verfügt außerdem über umfassende Annehmlichkeiten wie einen Tee-Raum, eine Sauna und einen Whirlpool sowie Services wie aromatische und chromatische Anwendungen.

Tegen een toeslag biedt het Angelo Hotel diverse aanvullende diensten, zoals een 24-uurspendeldienst van en naar de luchthaven.
Gegen Aufpreis nutzen Sie im Angelo Hotel auch weitere Serviceleistungen wie den 24-Stunden-Flughafentransfer.

Het Resort Heavenland biedt diensten, zoals roomservice, wasservice en bagageopslag.
Zu den anderen Vorzügen des Resort Heavenland zählen der Zimmerservice, die Gepäckaufbewahrung und der Wäscheservice.

Het hotel biedt diverse diensten, zoals babysitten, een conciërge en fiets- en autoverhuur.
Der Conciergeservice des Hotels umfasst eine Baby-/Kinderbetreuung, einen Concierge sowie eine Fahrrad- und Autovermietung.

Monumental Movieland Hotel ligt aan de weg International Drive, tegenover het waterpark Wet 'n Wild. Dit hotel bevindt zich op luttele minuten afstand van de topattracties van Orlando en biedt uitzonderlijke faciliteiten en diensten, zoals een gratis pendeldienst naar de attractieparken.
In diesem am International Drive und direkt gegenüber vom Wasserpark Wet n 'Wild gelegenen Hotel, das nur wenige Minuten von den Attraktionen von Orlando entfernt ist, erwarten Sie außergewöhnliche Annehmlichkeiten und Services.

De stijlvol ingerichte kamers van het Eclat hebben een modern tintje en bieden uitstekende diensten, zoals een butlerservice en inchecken in de kamer.
Die stilvoll gestalteten, zeitgenössisch inspirierten Zimmer im Eclat werden um erstklassige Dienstleistungen ergänzt, zu denen unter anderem der Butlerservice und der Check-in im Zimmer gehören.

Het hotel biedt ook deluxe kamers met exclusieve diensten, zoals een gereserveerde ruimte bij het zwembad.
Das Hotel bietet zudem Deluxe Zimmer, die Sie mit einem exklusiven Serviceangebot wie einem reservierten Bereich am Pool erwarten.