Vertaling van "aan de zweedse schilder " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt op minder dan 6 km van de Vasaloppet Arena en Zorngården, een museum dat gewijd is aan de Zweedse schilder Anders Zorn.
Die Vasaloppet Arena und das dem schwedischen Maler Anders Zorn gewidmete Museum Zorngården befinden sich jeweils knapp 6 km entfernt.

De muurschilderingen van de bekende Griekse schilder Ioannis Papaioannou in de receptie en de suites omvatten de artistieke cultuur van het eiland, vanaf de archaïsche periode tot de schilder Theofilos en de moderne tijd.
Die Rezeption ist mit Fresken des bekannten griechischen Malers Ioannis Papaioannou dekoriert.

Het hotel ligt op 2 km van het Zweedse Immigranteninstituut en op 10 minuten rijden van het Zweedse Glasmuseum.
Zum Schwedischen Emigranten-Institut gelangen Sie nach 2 km. Das Schwedische Glasmuseum ist innerhalb von 10 Fahrminuten vom Hotel erreichbar.

Met zijn uitgebreide geschiedenis door de jaren heen, is het hotel te zien in een schilderij van de beroemde schilder James Ensor.
Aufgrund seiner umfangreichen Geschichte hat es das Hotel sogar in die Kunstwerke des renommierten Malers James Ensor geschafft.

Mare Mare Suites is ingericht in de gemengde stijl van de Middellandse Zee en het Caribisch gebied, met werken van diverse Kroatische kunstenaars, beeldhouwers en academische schilders.
Das Mare Mare ist in einer Kombination aus mediterranem und karibischem Stil eingerichtet und mit Arbeiten verschiedener kroatischer Künstler, Bildhauer und Maler geschmückt.

Dit hotel ligt in het voormalige huis van de schilder Toulouse Lautrec, op 3 minuten lopen van het metrostation Richelieu Drouot met directe lijnen naar de Opera Garnier.
Dieses Hotel ist im ehemaligen Wohnhaus des Malers Toulouse Lautrec untergebracht. Es befindet sich einen 3-minütigen Spaziergang von der U-Bahn-Station Richelieu Drouot entfernt, die direkt zur Oper Garnier führt.

Het Torenhof ligt in Sint-Martens-Latem, op slechts 15 minuten rijden van Gent. Het is gevestigd in het voormalige huis van de schilder Albert Servaes.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 15 Autominuten von Gent entfernt in Sint-Martens-Latem im ehemaligen Haus des Malers Albert Servaes.

De kamers zijn verder uitgerust met een verscheidenheid aan originele kenmerken, zoals plafonddecoraties en schilderijen van Litouwse schilders.
In allen Zimmern können Sie eine Vielzahl von im Original erhaltenen Details, darunter Deckendekorationen und Gemälde litauischer Maler, bewundern.

Boven de bedden hangen kunstwerken. Bovendien bezit Westcord Art Hotel Amsterdam een unieke kunstcollectie van de beroemde Nederlandse schilder Herman Brood.
Das Westcord Art Hotel Amsterdam beherbergt eine einzigartige Kunstsammlung des berühmten niederländischen Malers Herman Brood.

De kamers zijn allemaal uniek ingericht met originele kunstwerken van Argentijnse schilders, en zullen zeker in de smaak vallen.
Die Zimmer bestechen durch eine individuelle Raumaufteilung und ein einzigartiges Design. Sie sind mit originalen Kunstwerken von argentinischen Malern dekoriert.