Traduction de «aan de zee kijkt uit over de baai van weston » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel aan de zee kijkt uit over de Baai van Weston en de kusten van Noord-Devon en Zuid-Wales.
Dieses Hotel am Meer mit Blick auf die Bucht Weston und die Küsten von North Devon sowie South Wales verfügt über ein hoteleigenes Restaurant mit Meerblick.

Locanda del Capitano ligt aan de kust van Massa Lubrense. Het heeft een restaurant aan zee, kijkt uit over de baai van Marina del Cantone en biedt parkeergelegenheid.
An der Küste von Massa Lubrense empfängt Sie das Locanda Del Capitano mit einem Restaurant direkt am Meer und Blick über die Bucht Marina del Cantone. Parkplätze stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Dit spa-resort ligt op een heuvel en kijkt uit over de baai van Claros. Het biedt all-inclusive accommodatie in villa's met eigen terrassen en uitzicht op zee.
Das Spa-Resort liegt auf einem Hügel mit Blick die Claros-Bucht und bietet Ihnen All-inclusive-Unterkünfte in Villen mit privaten Terrassen mit Meerblick.

Het 4-sterrenboetiekhotel Cabo Verde kijkt uit over de baai van Mati en beschikt over kamers met airconditioning, een eigen balkon en uitzicht op zee.
Das 4-Sterne-Boutique-Hotel Cabo Verde bietet einen Blick über die Bucht von Mati sowie klimatisierte Zimmer mit Meerblick und privatem Balkon.

Alkyonis kijkt uit over de baai van Kantouni en beschikt over appartementen met een kitchenette en een balkon met uitzicht op zee.
Mit Blick auf die Bucht von Kantouni bietet das Alkyonis Apartments mit Küchenzeile und Balkon mit Meerblick.

De tuin kijkt uit over de baai en biedt een panoramisch uitzicht op zee.
Der Garten bietet Aussicht auf die Bucht und Panoramablick auf das Meer.

De Villa Iva in Dubrovnik kijkt uit over de baai van Gruz en de Elafitieilanden, en biedt appartementen met airconditioning, gratis WiFi, keukens met vaatwassers en balkons met uitzicht op zee.
Die Villa Iva besticht durch eine Aussicht auf die Bucht von Gruz in Dubrovnik sowie auf die Elaphiten. Es bietet Ihnen klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN, einer Küche mit einem Geschirrspüler und einem Balkon mit Meerblick.

Dit hotel ligt tussen de zee en Monterey in Californië en kijkt uit over de baai van Monterey. Het hotel serveert een ontbijt op bestelling.
Dieses Hotel in Kalifornien begrüßt Sie zwischen Seaside und Monterey. Es erwarten Sie ein Blick auf die Monterey Bay und ein nach Ihren Wünschen zubereitetes Frühstück.

Het Fiesta Hotel Milord heeft uitgestrekte tuinen met een buitenzwembad. Het ligt aan zee en kijkt uit over de Baai van San Antonio.
Direkt am Strand mit Blick auf die Bahía de Sant Antoni heißt Sie das Fiesta Hotel Milord mit einem Außenpool in einem großen Garten willkommen.

Hotel Almirante biedt kamers met uitzicht op zee en gratis WiFi. Het kijkt uit over de baai van A Coruña en ligt op slechts 50 meter van het strand.
Im Hotel Almirante erwarten Sie Zimmer mit Meerblick und kostenfreiem WLAN. Es verwöhnt Sie mit einem Blick auf die Bucht von A Coruña und ist nur 50 m vom Strand entfernt.