Traduction de «aan de zee in ryde » (Néerlandais → Allemand) :

Dit majestueuze Victoriaanse landhuis ligt aan de zee in Ryde en biedt uitzicht op de jachthaven.
Dieses majestätische viktorianische Herrenhaus befindet sich an der Strandpromenade von Ryde und bietet einen Blick auf den Jachthafen.

Newport en Cowes liggen beide op 15 minuten rijden van Ryde, en Yelf's Hotel ligt op een paar minuten van de zee.
Newport und Cowes erreichen Sie von Ryde jeweils in 15 Fahrminuten. Darüber hinaus liegt das Yelf's wenige Minuten vom Meer entfernt.

Het Stamford Grand North Ryde Hotel staat op 2 hectare aan tropische tuinen en ligt op slechts 15 minuten rijden van het ANZ Stadium in Homebush Bay.
Das in einem 2 Hektar großen Tropengarten gelegene Stamford Grand North Ryde Hotel erreichen Sie vom ANZ-Stadium im Stadtteil Homebush Bay aus nach einer nur 15-minütigen Fahrt.

Het Stamford Grand North Ryde biedt tal van recreatieve voorzieningen zoals een volledig uitgerust gezondheids- en fitnesscentrum, een binnen-/buitenzwembad van 25 meter, een tennisbaan en een spabad.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Stamford Grand North Ryde gehören ein voll ausgestattetes Fitness- und Wellnesscenter, ein 25 m langer Innen-/Außenpool, ein Tennisplatz sowie ein Whirlpool.

Dit moderne pension is ideaal voor bezoekers van de Macquarie Universiteit en ligt in North Ryde op 15 km van de levendige stad Sydney.
Mit einer idealen Unterkunft für Besucher der Macquarie University begrüßt Sie dieses moderne Hotel in North Ryde - 15 km von der geschäftigen Innenstadt Sydneys entfernt.

Het kasteel van Ryde ligt op slechts 2 minuten lopen van de hovercraft- en catamarandiensten, die het Isle of Wight verbinden aan Portsmouth en Southsea.
Das Ryde Castle ist nur 2 Gehminuten von Luftkissenbooten und Katamaranen entfernt, die die Isle of Wight mit Portsmouth und Southsea verbinden.

Metro Inn Ryde ligt in de noordwestelijke buitenwijken van Sydney, dicht bij diverse evenementen, sportwedstrijden en congressen.
Das in den nordwestlichen Vororten von Sydney gelegene Metro Inn Ryde befindet sich in der Nähe verschiedener Veranstaltungen, Sportwettbewerbe und Konferenzen.

Metro Inn Ryde ligt op 30 minuten rijden van het centrum van Sydney en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een barbecueplek.
Nur 30 Autominuten vom Stadtzentrum von Sydney entfernt heißt Sie das Metro Inn Ryde willkommen. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein Restaurant und einen Grillplatz.

Alle kamers van het Ryde Castle zijn traditioneel ingericht met een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Ryde Castle sind traditionell eingerichtet und mit einem Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie einem eigenen Bad ausgestattet.

The Ranch Hotel North Ryde ligt op slechts 5 minuten lopen van de Macquarie University. Het beschikt over een bistro en 2 bars.
Nur 5 Gehminuten von der Universität Macquarie University entfernt begrüßt Sie das Ranch Hotel North Ryde mit einem Bistro und 2 Bars.