Vertaling van "aan de zee in hermanus " (Nederlands → Duits) :

Anchor's Rest heeft een zoutwaterzwembad en zonneterras en het ligt aan de zee in Hermanus.
Mit einem Salzwasser-Pool mit Sonnenterrasse erwartet Sie das Anchor's Rest in Hermanus direkt am Meer.

Het rustieke pension La Fontaine Guest House Hermanus biedt een prachtig uitzicht op zee en ligt midden op de Cape Whale Route in Hermanus.
Dieses rustikale Gästehaus mit herrlichem Meerblick liegt in der Mitte der Cape Whale Route in Hermanus.

Hermanus Beachfront Lodge ligt op slechts 50 meter van Voelklip Beach. Het biedt kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid en uitzicht op zee of de bergen.
Nur 50 m vom Strand Voelklip Beach entfernt wohnen Sie in der Hermanus Beachfront Lodge in Zimmern und Apartments zur Selbstverpflegung mit Meer- oder Bergblick.

De kamers van het Windsor Hotel Hermanus liggen aan zee en bieden ook een panoramisch uitzicht op het water. U kunt naar walvissen gaan kijken, een waar toeristisch hoogtepunt van West-Kaap.
Zusätzlich zu einem spektakulären Meerblick bietet Ihnen das Windsor Hotel noch ein absolutes Highlight am Westkap: Beobachten Sie von Ihrem komfortablen Zimmer mit Meerblick aus die Wale.

Auberge Burgundy Guesthouse ligt in een prachtige omgeving tussen de bergen en de zee. Dit charmante pension in Provençaalse stijl bevindt zich in het historische centrum van Hermanus en kijkt uit op de pittoreske haven.
In herrlicher Lage zwischen den Bergen und dem Meer empfängt Sie das charmante Gästehaus im provenzalischen Stil im historischen Zentrum von Hermanus mit Blick auf den malerischen alten Hafen.

Dit 4-sterrenpension in Hermanus biedt moderne kamers met uitzicht op de tuin, de bergen of de zee.
Diese 4-Sterne-Pension in Hermanus, bietet moderne Zimmer mit Blick auf den Garten, die Berge oder das Meer.

Het Harbour Vue Guesthouse is een luxe 4-sterrenpension met uitzicht op zee, de baai en de Nieuwe Haven van Hermanus.
Das Harbour Vue Guest House ist eine luxuriöse 4-Sterne-Pension am Meer mit Blick auf die Bucht, den Neuen Hafen und die Walbeobachtungspunkte in Hermanus.

Het Harbour House Hotel in Hermanus geniet van een prominente locatie in het hart van het oude havengebied, geflankeerd door de zee en het bruisende centrum van deze vakantiestad.
Das im Herzen des alten Hafengebietes gelegene Harbour House Hotel genießt eine hervorragende Lage und wird flankiert von der Küste sowie dem lebhaften Zentrum dieses Ferienortes.

La Fontaine Guest House Hermanus ligt op een korte wandeling van het schilderachtige dorpscentrum van Hermanus, waar u kunstgaleries, winkels en restaurants vindt.
Das La Fontaine Guest House befindet sich einen kurzen Spaziergang vom malerischen Dorfzentrum von Hermanus mit Galerien, Geschäften und Restaurants entfernt.

Hermanus Apartments biedt luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid op loopafstand van het dorpsplein en de populaire toeristische bezienswaardigheden van Hermanus.
Die Hermanus Apartments bieten luxuriöse Unterkünfte zur Selbstverpflegung nur wenige Gehminuten vom Dorfplatz und den beliebten Sehenswürdigkeiten entfernt in Hermanus.