Vertaling van "aan de witte zandstranden grenst " (Nederlands → Duits) :

Dit strandresort kijkt uit over de Rode Zee, en beschikt over 5 uiteenlopende eetgelegenheden en een buitenzwembad dat aan de witte zandstranden grenst.
Dieses Strandresort empfängt Sie mit Blick auf das Rote Meer, 5 verschiedenen gastronomischen Einrichtungen und einem an den weißen Sandstrand angrenzenden Außenpool.

Het luxe boutique Atlantic Hotel Spa is gelegen aan Fort Lauderdale Boulevard die grenst aan de witte zandstranden.
Am Fort Lauderdale Boulevard liegt das luxuriöse Boutique-Hotel Atlantic Hotel Spa gleich neben den weißen Sandständen.

Appartement Zonnehaven heeft een appartement met eigen kookgelegenheid in Nieuwpoort, 1500 meter van de witte zandstranden van de Noordzee.
Das Apartment Zonnehaven in Nieuwpoort bietet Ihnen ein Apartment zur Selbstverpflegung, nur 1500 m von den weißen Sandstränden der Nordsee entfernt.

Costabella Tropical Beach Hotel biedt comfortabele accommodatie bij de witte zandstranden van het eiland Mactan.
Das Costabella Tropical Beach Hotel bietet komfortable Unterkünfte am weißen Sandstrand der Insel Mactan.

U krijgt korting op witte zandstranden in de buurt.
An den nahe gelegenen weißen Sandstränden genießen Sie ermäßigte Preise.

Het Beach Resort La Veranda ligt op 10 minuten rijden van het meer Sungculan, en op 15 minuten rijden van de stad Tagbilaran en de witte zandstranden.
Den See Sungculan erreichen Sie vom Beach Resort La Veranda aus nach einer 10-minütigen Autofahrt, die Stadt Tagbilaran und die weißen Sandstrände nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Dit resort op Moreton Island wordt omgeven door kristalhelder water, witte zandstranden en ongerepte nationale parken. U kunt er diverse watersporten beoefenen en wilde dolfijnen spotten.
Das Resort auf Moreton Island bietet eine Vielzahl an Wassersportmöglichkeiten und Gelegenheit, wildlebende Delfine zu erleben. Die Umgebung zeichnet sich durch kristallklares Wasser, weiße Sandstrände und unberührte Nationalparks aus.

Het Aqua Vista Resort ligt op slechts 2 minuten lopen van de witte zandstranden van Maroochydore. Het biedt luxe appartementen met een eigen balkon en een spabad.
Nur 2 Gehminuten von den weißen Sandstränden von Maroochydore entfernt begrüßt Sie das Aqua Vista Resort mit Luxus Apartments mit eigenem Balkon und Whirlpool.

Het Zeavola Resort is een 4 hectare groot tropisch vakantieoord op de noordelijke punt van het eiland Phi Phi. Het biedt ruime accommodatie aan witte zandstranden.
Das Zeavola Resort heißt Sie mit geräumigen Zimmern an einem weißen Sandstrand willkommen.

Het Fairways and Bluewater Newcoast Boracay biedt 4 eigen baaien aan witte zandstranden, een 18-holes golfbaan, 3 zwembaden en 5 eet- en drinkgelegenheden.
Das Fairways and Bluewater Newcoast Boracay empfängt Sie mit 4 eigenen Buchten am weißen Sandstrand, einem 18-Loch-Golfplatz, 3 Pools sowie 5 gastronomischen Möglichkeiten.