Traduction de «aan de winkelstraat prager » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Dresden Bastei ligt aan de winkelstraat Prager Straße, waar goede tram- en busverbindingen beschikbaar zijn.
Das Hotel Ibis Dresden Bastei liegt an der Einkaufsmeile Prager Straße und bietet eine Straßenbahn- und Busanbindung.

Tram 11 rijdt rechtstreeks naar de winkelstraat Prager Straße en het centraal station van Dresden.
Die Straßenbahn 11 fährt direkt zur Einkaufsmeile Prager Straße und zum Hauptbahnhof Dresden.

De winkelstraat Prager Straße ligt ook op slechts 350 meter afstand.
Die Einkaufsmeile Prager Straße liegt nur 350 m entfernt.

Het traditionele Berggasthaus Präger Böden is rustig gelegen in het Prägbachtal van het gebergte de Herzogenhorn.
Dieses traditionelle Hotel ist mit einer Sauna ausgestattet und genießt eine ruhige Lage im Oberen Prägbachtal am Herzogenhorn.

Berggasthaus Präger Böden heeft privékamers met een eigen badkamer en gezellige slaapzalen met een gedeelde badkamer.
Das Berggasthaus Präger Böden bietet gemütliche Schlafsäle mit Gemeinschaftsbädern und private Zimmer mit eigenem Bad.

Het restaurant van het Präger Böden serveert maaltijden bereid met verse, lokale ingrediënten, en een keuze uit 3 vaste dagmenu's.
Das Restaurant Präger Böden serviert Gerichte mit frischen Zutaten aus der Region.

Het Royal International Hotel ligt op 5 minuten rijden van het metrostation Honglang North, dat directe verbindingen biedt naar de winkelstraat Huaqiang North, het winkelcentrum Coco Park, de winkelstraat Dongmen, de veerboothaven Shekou en de grensovergangen Futian, Huanggang en Luohu.
Vom Royal International Hotel aus erreichen Sie nach 5 Fahrminuten den U-Bahnhof Honglang Nord mit direkter Anbindung an die Huaqiang North Commercial Street, den Coco Park, die Dongmen-Fußgängerzone, den Checkpoint Futian, den Checkpoint Huanggang, den Fährhafen Shekou und den Checkpoint Luohu.

In restaurant Prager Stuben worden traditioneel Tsjechische gerechten geserveerd.
Traditionelle tschechische Gerichte werden Ihnen im Restaurant Prager Stuben serviert.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en het heeft accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding in de Berlijnse wijk Wilmerdorfer, op 5 minuten lopen van de Prager Platz.
Dieses familienbetriebene Hotel bietet eine preiswerte Unterbringung im Berliner Stadtteil Wilmersdorf, nur 5 Gehminuten vom Prager Platz entfernt.

Het NH Altmarkt ligt op 3 minuten lopen van tramhalte Prager Straße en op 15 minuten lopen van het centraal station van Dresden.
Das NH Altmarkt ist einen 3-minütigen Spaziergang von der Straßenbahnhaltestelle Prager Straße und einen 15-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof Dresden entfernt.