Vertaling van "aan de wand hangen kunstwerken " (Nederlands → Duits) :

Aan de wand hangen kunstwerken. U kunt er ook van een gedeelde badkamer gebruikmaken.
Die Wände schmücken Kunstwerke und Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad.

Aan de muren hangen kunstwerken. Elke kamer heeft ook een eigen badkamer met een douche.
Ein eigenes Bad mit Dusche gehört ebenfalls zu jedem Zimmer.

De kamers zijn ingericht met tegelvloeren en lokaal vervaardigd houten meubilair, airconditioning en er hangen kunstwerken aan de muur. De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Fliesenböden und lokal gefertigten Holzmöbeln sowie Wandgemälden ausgestattet. In eigenen Badezimmer steht Ihnen ein Haartrockner zur Verfügung.

Boven de bedden hangen kunstwerken. Bovendien bezit Westcord Art Hotel Amsterdam een unieke kunstcollectie van de beroemde Nederlandse schilder Herman Brood.
Das Westcord Art Hotel Amsterdam beherbergt eine einzigartige Kunstsammlung des berühmten niederländischen Malers Herman Brood.

Ook in het restaurant hangen originele kunstwerken aan de muren en er is een goedgevulde bar.
Die Wände des Restaurants zieren originale Kunstwerke.

De kamers van het Sossego Guest House hebben kleurrijk beddengoed en er hangen levendige kunstwerken aan de muren.
Die Zimmer im Sossego Guest House bieten Ihnen farbenfrohe Bettwäsche und lebhafte Kunstwerke an den Wänden.

Aan de muren hangen zowel historische als moderne kunstwerken, wat het pension een unieke uitstraling geeft.
Die Wände sind mit sowohl historischen als auch modernen Kunstwerken gefüllt und schaffen so ein individuelles Ambiente.

Alle individueel ingerichte kamers van het Ochsen hebben houten vloeren en er hangen stijlvolle kunstwerken aan de muur.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Ochsen bieten Holzböden und stilvolle Kunstwerke an den Wänden.

Aan de muren hangen originele kunstwerken. Flatscreentelevisies met kabel- en betaalzenders zorgen voor het nodige entertainment.
Flachbild-TVs mit Kabel- und Pay-TV-Kanälen sorgen für Ihre Unterhaltung.

Er hangen moderne kunstwerken aan de muren, en de woonkamer is voorzien van een dvd-speler en een iPod-dock.
Begeistern wird Sie die moderne Kunst an den Wänden. Das Wohnzimmer erwartet Sie mit einem DVD-Player und einer iPod-Dockingstation.