Vertaling van "aan de vrede " (Nederlands → Duits) :

Hotel De Vrede serveert dagelijks een ontbijt.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstück im Hotel De Vrede.

Verder heeft Vrede Vallei barbecuefaciliteiten en een mooie tuin waar u kunt ontspannen en genieten van de natuur.
Die Unterkunft bietet einen Grillplatz und einen schönen Garten zum Entspannen in der Natur.

Vrede Vallei ligt tussen de heuvels en valleien van Swellendam. Het biedt accommodatie met een gemeubileerde patio vanwaar u een spectaculair uitzicht hebt op de omgeving.
Das von den Hügeln und Tälern von Swellendam umgebene Vrede Vallei bietet Unterkünfte mit einer möblierten Terrasse und spektakulärem Blick auf die Umgebung.

Salons De Vrede biedt een pittoreske ambiance met zijn eetgedeeltes en rustige tuin in Ichtegem.
Mit ansprechenden Essbereichen und idyllischen Gärten vor einer malerischen Kulisse begrüßt Sie in Ichtegem das Salons De Vrede.

Het Vrede Self-Catering ligt in het privélandgoed Boskloof Eco Estate in Somerset West.
Das Vrede Self-Catering erwartet Sie im privaten Öko-Landgut Boskloof in Somerset West.

Het Vrede en Lust Estate dateert uit 1688. De accommodatie wordt omgeven door wijngaarden en is omgebouwd tot elegante cottages met open haarden.
Inmitten von Weinbergen begrüßt Sie das Vrede en Lust, ein Herrenhaus aus dem Jahr 1688, das Ihnen elegante Cottages mit offenem Kamin bietet.

Het Vrede en Lust Estate bevindt zich in Simondium, op 10 minuten rijden van Paarl en op 20 minuten met de auto van Stellenbosch.
Weitere Weingüter der Region Franschhoek finden Sie im Umkreis von 20 km. Das Vrede en Lust Estate in Simondium liegt 10 Fahrminuten von Paarl und 20 Fahrminuten von Stellenbosch entfernt.

Het Vrede en Lust Estate biedt proeverijen van de wijn die in de kelders wordt gemaakt en er zijn andere wijngaarden uit de regio Franschhoek op 20 km van het landgoed.
Wein aus der Kellerei des Vrede en Lust Estate können Sie bei Verkostungen kennen lernen.

Het Orient Guest House ligt in het historische Bastakiya dat cultureel erfgoed is, in Dubai. het biedt traditionele Arabische gastvrijheid en een origineel vleugje uit langvervlogen tijden, met bijbehorende vrede en rust.
IIn Bastakiya der historischen Altstadt Dubais befindet sich das The Orient Guest House und es bietet seinen Gästen traditionelle arabische Gastfreundschaft, ruhige und friedliche Umgebung und ein Ambiente, das an längst vergangene Tage erinnert.

Met de metro rijdt u in 10 minuten naar vele toeristische bezienswaardigheden, zoals de Lama Tempel, het Nationaal Museum en het Plein van de Hemelse Vrede.
Mit der U-Bahn dauert die Fahrt zu vielen Attraktionen wie dem Lama-Tempel, dem Nationalmuseum und dem Platz des Himmlischen Friedens nur 10 Minuten.