Traduction de «aan de veronese kant » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Galvani ligt op 1 km van het historische centrum van Torri del Benaco. Het bevindt zich, direct tegenover het strand, aan de Veronese kant van het Gardameer.
Im Hotel Galvani wohnen Sie direkt gegenüber dem Strand an der Veroneser Küste des Gardasees, nur einen Kilometer vom Stadtkern von Torri del Benaco entfernt.

Appartamento Veronese ligt op slechts 2 km van het sportpark Parco Fausto Noce en op 1,5 km van de San Simplicio-kathedraal.
Vom Fausto Noce Park trennen Sie im Appartamento Veronese nur 2 km. Werfen Sie auch einen Blick in die 1,5 km entfernte Basilika San Simplicio.

Appartamento Veronese bevindt zich op minder dan 15 minuten van cafés en traditionele restaurants.
Eine Waschmaschine und ein Essbereich sind ebenfalls vorhanden. 15 Minuten von der Unterkunft entfernt erwarten Sie traditionelle Restaurants und Cafes.

Appartamento Veronese ligt in Olbia, op slechts 1 km van de prachtige Smaragdkust, en heeft een kookgelegenheid, een balkon en gratis WiFi.
Das Appartamento Veronese begrüßt Sie nur 1 km von der herrlichen Costa Smeralda von Olbia entfernt mit einem Balkon und kostenfreiem WLAN.

Appartamento Veronese heeft gratis parkeergelegenheid en bevindt zich op 5 km van de luchthaven Olbia-Costa Smeralda.
Kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft runden das Angebot ab. Den Flughafen Olbia erreichen Sie nach nur 5 km.

Hotel La Dolce Vita is rustig gelegen op het platteland van Cavaion Veronese. Dit 3-sterrenhotel biedt gratis WiFi en heeft een groot terras.
Das 3-Sterne-Hotel La Dolce Vita genießt eine ruhige Lage in der ländlichen Umgebung von Cavaion Veronese und bietet kostenloses WLAN sowie eine große Terrasse.

Residence Fontanelle heeft een buitenzwembad met rondom ligstoelen en parasols en ligt te midden van olijfboomgaarden, op 3 km van het centrum van Cavaion Veronese.
Die von einem Olivenhain umgebene Residence Fontanelle bietet Ihnen einen Außenpool mit Liegen und Sonnenschirmen, nur 3 km vom Zentrum von Cavaion Veronese entfernt.

Hotel Veronese ligt op slechts 50 meter van het Aquarium van Genua. Het is gevestigd in een gebouw uit de 15e eeuw zonder lift. Het biedt biedt gratis WiFi en kamers met een klassieke inrichting, airconditioning en een flatscreen-tv.
Nur 50 m vom Aquarium von Genua entfernt empfängt Sie das Hotel Veronese in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert ohne Aufzug und bietet kostenfreies WLAN und Klassik Zimmer mit Klimaanlage und einem Flachbild-TV.

Het is omgeven door olijfgaarden en ligt op slechts 3 minuten rijden van het centrum van Caprino Veronese.
Die Unterkunft liegt inmitten von Olivenhainen und ist nur 3 Fahrminuten vom Zentrum von Caprino Veronese entfernt.

Aan de ene kant biedt het uitzicht op de Adriatische Zee en aan de andere kant op de schilderachtige oude stad Cavtat. Vanaf sommige terrassen van het hotel is de wereldberoemde middeleeuwse, ommuurde stad Dubrovnik zichtbaar.
Die weltberühmte, mittelalterliche Stadtmauer von Dubrovnik können Sie von einigen Hotelterrassen aus sehen.