Traduction de «aan de televisietoren van stuttgart » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een bezoek brengen aan de Televisietoren van Stuttgart, op slechts 5 minuten lopen van het Waldhotel.
Besuchen Sie den Stuttgarter Fernsehturm, der zu Fuß nur 5 Minuten vom Waldhotel Stuttgart entfernt ist.

Het Mercure Stuttgart City Center bevindt zich op 12 minuten lopen van het centraal station van Stuttgart.
Zum Stuttgarter Hauptbahnhof gelangen Sie vom Mercure City Center aus nach 12 Gehminuten.

Het stadstreinstation (S-Bahn) Stuttgart Stadtmitte ligt op 550 meter van het Novum Hotel Boulevard Stuttgart City.
Der S-Bahnhof Stuttgart Stadtmitte liegt 550 m entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 200 meter van het centraal station van Stuttgart en biedt gratis WiFi, een 24-uursbar en kamers voorzien van airconditioning.
Nur 200 m vom Stuttgarter Hauptbahnhof entfernt, erwarten Sie in diesem Hotel kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Bar und klimatisierte Zimmer.

Motel One Stuttgart-Hauptbahnhof is geopend in november 2011 en biedt lichte kamers met kamerhoge ramen en een flatscreen-tv.
Das im November 2011 eröffnete Motel One Stuttgart-Hauptbahnhof bietet helle Zimmer mit deckenhohen Fenstern und einem Flachbild-TV.

Er worden de hele dag door hapjes en drankjes geserveerd. De winkels en restaurants van Stuttgart liggen op 6 minuten lopen van het hotel.
Zu den Geschäften und Restaurants von Stuttgart gelangen Sie in nur 6 Gehminuten.

Het fitnesscentrum van der Park Inn by Radisson Stuttgart bevindt zich op de bovenste verdieping.
Das Fitnesscenter des Park Inn befindet sich im obersten Stockwerk.

Het ligt op 2 minuten lopen van de Marienplatz en op 1,2 km van het centrum van Stuttgart.
Sie wohnen 2 Gehminuten vom Marienplatz und 1,2 km von der Stuttgarter Innenstadt entfernt.

Het 4-sterrenhotel Park Inn by Radisson Stuttgart biedt gratis WiFi, geluiddichte kamers en een fitnesscentrum op het dak.
Kostenloses WLAN, schallisolierte Zimmer und ein Fitnesscenter auf dem Dach bietet dieses 4-Sterne-Hotel.

Het centraal station biedt verbindingen naar de luchthaven van Stuttgart en alle delen van de stad.
Der Hauptbahnhof bietet Ihnen Anbindung an den Stuttgarter Flughafen und sämtliche Stadtteile.