Traduction de «aan de stijlvolle collins street » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel Melbourne on Collins bevindt zich in hartje Melbourne, aan de stijlvolle Collins Street.
Das Novotel Melbourne on Collins befindet sich im Herzen von Melbourne an der eleganten Collins Street.

Het Causeway 353 Hotel ligt aan Little Collins Street en biedt stijlvolle, moderne kamers met een lcd-tv, een eigen badkamer en airconditioning.
Das Causeway 353 Hotel liegt auf der Little Collins Street und bietet Ihnen stilvolle, moderne sowie klimatisierte Zimmer mit einem LCD-TV und einem eigenen Bad.

Sofitel Melbourne on Collins staat in Collins Street, in het hart van het district vol winkels, eetgelegenheden en theater, op slechts enkele minuten van de beroemde Cricket Ground.
Das Sofitel Melbourne On Collins liegt am Pariser Ende der Collins Street, mitten im exklusiven Shopping-, Gastronomie- und Theaterviertel, wenige Minuten vom berühmten Cricket Ground entfernt.

Hotel Causeway Melbourne geniet een uitstekende locatie aan Little Collins Street, op slechts 150 meter van de bruisende Bourke Street Mall.
Das Hotel Causeway in Melbourne befindet sich in sehr guter Lage in der Little Collins Street, nur 150 m vom belebten Einkaufszentrum Bourke Street entfernt.

Vibe Savoy Hotel is centraal gelegen in Melbourne, op 5 minuten lopen van Collins Street en het treinstation Southern Cross, waar u winkels, cafés en restaurants vindt.
Das zentral in Melbourne gelegene Vibe Savoy Hotel befindet sich 5 Gehminuten von der Collins Street und dem Bahnhof Southern Cross entfernt, der Geschäfte, Cafés und Restaurants beherbergt.

Intercontinental Melbourne ligt in het hart van de centrale zakenwijk van Melbourne op Collins Street. Het beschikt over een bar, spa, fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad.
Im Herzen des Geschäftsviertels von Melbourne an der Collins Street heißt Sie das Intercontinental Melbourne The Rialto willkommen und bietet Ihnen eine Bar, ein Day Spa, ein Fitnesscenter sowie einen beheizten Innenpool.

“Gelegen in het CBD van Melbourne en de perfecte locatie voor zaken, sport en vrije tijd, met Collins Street, MCG, Rod Laver, Treasury Gardens en City Circle Tram voor de deur.
“In perfekter Lage für Geschäftszwecke, Sport und Freizeit im zentralen Geschäftsviertel von Melbourne, nahe Collins Street, MCG, Rod Laver, Treasury Gardens und der City Circle Tram.

Winkelcentrum Queen Street Mall van Brisbane ligt op een korte, stijlvolle wandeling afstand.
Brisbanes stylishes Einkaufsviertel Queen Street Mall ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Sebel Noosa midden in de kosmopolitische Hastings Street is omgeven door restaurants van wereldklasse, cafés en stijlvolle modeboetieks en ligt vlak bij Noosa's grootste strand en de prachtige rivier de Noosa.
Das Hotel The Sebel Noosa im Herzen der kosmopolitischen Hastings Street ist umgeben von erstklassigen Restaurants, Cafés und exklusiven Modeboutiquen und liegt nur wenige Augenblicke vom Hauptstrand von Noosa und dem wunderschönen Fluss Noosa entfernt.

Een chique en stijlvolle oase, ver weg van de drukte van Swanston Street.
Eine schicke und elegante Oase fernab der Hektik der geschäftigen Swanston Street.