Vertaling van "aan de spoorlijn van cumana " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het hotel is het ook maar 15 minuten rijden naar het treinstation van Torregaveta, dat aan de spoorlijn van Cumana naar Circumflegrea ligt.
Zum Bahnhof Torregaveta mit Anbindung an die Linie Cumana-Cirumflegrea gelangen Sie vom Hotel aus nach 15 Fahrminuten.

Via de spoorlijn Cumana, 50 meter verderop, reist u in 12 minuten naar het centrum.
Die Bahnlinie Cumana hält nur 50 m entfernt und bringt Sie in 12 Minuten zum Stadtzentrum.

U kunt heerlijk zonnen op de gouden stranden van Puerto Rico, of een drankje bestellen bij het zwembad van het Apartamentos Cumana.
Außerdem besitzen sie eine Terrasse mit Meerblick. Genießen Sie die Sonne am goldenen Strand von Puerto Rico oder verweilen Sie bei einem Drink am Pool des Cumana.

Het Apartamentos Cumana is vredig gelegen in de populaire badplaats Puerto Rico. Deze goed uitgeruste appartementen hebben een privéterras en een buitenzwembad.
In einer ruhigen Lage im beliebten Ferienort Puerto Rico bieten die Apartamentos Cumana gut ausgestattete Unterkünfte mit einer eigenen Terrasse sowie einen Außenpool.

Bij de excursiebalie kunt u tochten boeken voor de kabelbaan de Kuranda Skyrail en de spoorlijn Kuranda Scenic Railway.
Am Tourenschalter können Sie Ausflüge zur Kuranda Skyrail und zur Kuranda Scenic Railway buchen.

Cablecourt Motel ligt op slechts 2 km van de historische spoorlijn Taieri Gorge, en biedt zelfstandige accommodatie met een eigen balkon.
Das Cablecourt Motel begrüßt Sie nur 2 km von der Museumseisenbahn Taieri Gorge entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon.

Chalet Hotel Schönegg ligt op 80 meter van skigebied Sunegga en op 200 meter van de uitgang van de tunnel en de spoorlijn Gornergrat.
Das Skigebiet Sunnegga ist 80 m von der Tunnelausfahrt und die Gornergratbahn 200 m entfernt.

Het station van de spoorlijn DART bevindt zich op slechts 5 minuten lopen en biedt toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals Grafton Street, het Guinness Storehouse en het kasteel van Dublin.
Von der DART-Bahn mit Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt wie die Grafton Street, das Guinness Storehouse und das Dublin Castle, trennen Sie nur 5 Gehminuten.

In de buurt bevindt zich een oude spoorlijn. U kunt gebruikmaken van gratis WiFi. Er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
In der Nähe verläuft eine alte Eisenbahnstrecke. Nutzen Sie das kostenlose WLAN und die gebührenfreien Parkplätze vor Ort.

Het station en de Flåm-spoorlijn liggen op 5 minuten lopen van het Hotel Fretheim.
Der Bahnhof Flåm und die Flåm-Bahn erreichen Sie nach 5 Gehminuten vom Hotel Fretheim aus.