Vertaling van "aan de skipistes in kleinarl " (Nederlands → Duits) :

Frühstückspension Anja heeft een centrale ligging onderaan de skipistes in Kleinarl, op slechts 100 meter van de toegang tot het skigebied Ski Amadé.
Die Frühstückspension Anja genießt eine zentrale Lage in Kleinarl, nur 100 m vom Zugang zur Region Ski amadé entfernt und am unteren Ende der Skipisten.

Ferienwohnungen Monika Winter ligt aan de skipistes in Kleinarl, op slechts 5 minuten lopen van de dichtstbijzijnde kabelbaan. Deze accommodatie biedt rustige, in alpine stijl ingerichte kamers en gratis WiFi.
Direkt an den Skipisten von Kleinarl bieten Ihnen die nur 5 Gehminuten von der nächsten Seilbahn entfernten Ferienwohnungen Monika Winter ruhige, im alpenländischen Stil eingerichtete Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Dit landelijke chalet in Kleinarl biedt uitzicht op de omliggende bergen en de skipistes en ligt op slechts 90 meter van het skigebied Kleinarl-Flachauwinkel-Zauchensee.
Dieses ländlich gestaltete Chalet mit Blick auf die umliegenden Berge und Skipisten liegt in Kleinarl, nur 90 m vom Skigebiet Kleinarl-Flachauwinkel-Zauchensee entfernt und bietet direkten Pistenzugang.

Appartementhaus Elmo is zeer rustig gelegen in het hart van het dorpje Kleinarl, op slechts 250 meter van de skilift en vlak naast de crosscountry-skipiste en het wandelpad.
Nur 250 Meter vom Skilift entfernt empfängt Sie das Appartementhaus Elmo in einer sehr ruhigen Lage im Zentrum von Kleinarl, direkt neben der Langlaufloipe Lauf und dem Wanderweg.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt een rustige en centrale locatie in Kleinarl, pal naast het dalstation van de skiliften.
Dieses familiengeführte Hotel bietet eine ruhige und zentrale Lage in Kleinarl, direkt neben der Talstation der Skilifte.

Chalets AurAlpin ligt in Kleinarl, op 70 meter van de skilift van het skigebied Shuttleberg Flachauwinkl-Kleinarl. Hier vindt u traditionele accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een eigen sauna en toegang tot een tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Die Unterkunft Chalets AurAlpin liegt in Kleinarl, 70 m vom Skilift Shuttleberg Kleinarl-Flachauwinkl entfernt, und bietet traditionelle Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, einer eigenen Sauna und Zugang zu einem Garten mit kostenfreien Grillmöglichkeiten.

Landhaus Försterlisl ligt in Kleinarl, op minder dan 700 meter van het skigebied Kleinarl-Flachauwinkel-Zauchensee en op nog geen 150 meter van een tennisbaan, een speeltuin, fietspaden, een skibushalte, een rodelbaan en langlaufloipes.
In Kleinarl empfängt Sie das Landhaus Försterlisl nur 700 m vom Skigebiet Kleinarl-Flachauwinkl-Zauchensee und 150 m von einem Tennisplatz, einem Kinderspielplatz, Radwegen, einer Skibushaltestelle, einer Rodelbahn und Langlaufloipen entfernt.

Hotel Guggenberger ligt op een rustige locatie midden in het kleine, pittoreske dorp Kleinarl en wordt omgeven door een prachtig berglandschap.
Im Herzen des kleinen, malerischen Ortes Kleinarl erwartet Sie das Hotel Guggenberger in einer ruhigen Lage inmitten einer wunderschönen Berglandschaft.

Het Familienhotel Botenwirt wordt omringd door boerderijen en ligt bij de ingang van Kleinarl in de regio Ski amade, dicht bij het bos.
Das Familienhotel Botenwirt liegt am Ortsanfang von Kleinarl in der Region Ski amadé, nahe dem Wald und umgeben von Bauernhöfen.

Appartement Heiss ligt aan de rand van Kleinarl en op 650 meter van de dichtstbijzijnde kabelbaan van het skigebied Ski Amadé.
Das Appartement Heiss liegt am Rande von Kleinarl, nur 650 m von der nächsten Seilbahn des Skigebiets Amadé entfernt.