Vertaling van "aan de schitterende noordkust " (Nederlands → Duits) :

Het biedt studio's aan de schitterende noordkust van La Gomera en een dakterras met uitzicht over de Atlantische Oceaan en Tenerife.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einem Blick über den Atlantik bis nach Teneriffa.

Het AA 3-sterren Porth Veor Manor Hotel heeft een schitterende locatie aan de noordkust van Cornwall. Het biedt charmante accommodatie met uitzicht op het strand van Porth, op slechts 1,6 km van Newquay.
In fabelhafter Lage an der Nordküste Cornwalls bietet das preisgekrönte 3-Sterne-Hotel Porth Veor charmante Unterkünfte mit Blick auf den Strand von Porth. Hier wohnen Sie nur 1,6 km von Newquay entfernt.

Het karakteristieke Sercotel Las Rocas biedt uitzicht over het schitterende strand van Brazomar en ligt aan de noordkust van Spanje, tussen Santander en Bilbao.
Dieses beeindruckende Hotel mit herrlicher Sicht auf den Strand von Brazomar liegt an der Nordküste von Spanien zwischen Santander und Bilbao.

Het Topola Skies Golf Spa Resort is een ecologisch vakantiecomplex op een schitterende locatie aan de noordkust van de Zwarte Zee, tussen Kavarna en Baltsjik, op het plateau van het dorp Topola.
In einer herrlichen Lage an der nördlichen Schwarzmeerküste zwischen den Küstenstädten Kavarna und Balchik bietet Ihnen das Topola Skies Golf Spa Resort eine ökologische Ferienanlage auf der Hochebene des Dorfes Topola.

Gelegen aan de noordkust van Sicilië de Riviera Lido Hotel ligt aan de noordkust vn Sicillië, op 10 minuten lopen van het kasteel Di Milazzo en op 30 minuten rijden van Messina voor boten naar het Italiaanse vasteland.
Das Riviera Lido Hotel begrüßt Sie an der Nordküste Siziliens in 10 Gehminuten Entfernung von der Festung Castello di Milazzo.

Het Peninsula Hotel bevindt zich aan de noordkust van Kreta, op slechts 25 km van Heraklion.
Das Peninsula Hotel liegt an der Nordküste Kretas. Heraklion ist nur 25 km entfernt.

Het Pepercorn Beach Resort is een klein boetiekresort, dat beheerd wordt door een familie. Het ligt aan het strand aan de rustige noordkust van het eiland Phú Quốc, en biedt een tuin met hangmatten.
Das direkt am Strand gelegene Peppercorn Beach Resort ist ein kleines, familiengeführtes Boutique-Resort an der ruhigen Nordküste der Insel Phu Quoc.

Het Fodele Beach Hotel is een luxe all-inclusiveresort en ligt aan zee op het zandstrand van Fodele, aan de noordkust van Kreta.
Das Fodele Beach Hotel ist ein luxuriöses All-inclusive-Resort, das direkt am Sandstrand von Fodele, an der Nordküste Kretas, liegt.

Dit luxe resort ligt aan het strand, op ongeveer 8 km van de noordkust van Oahu, en biedt 2 kampioenschapsgolfbanen van 18 holes, ontworpen door Arnold Palmer en George Fazio.
Dieses luxuriöse Resort erwartet Sie an der Nordküste der Insel Oahu an einem 8 km langen Strand. Es bietet Ihnen 2 18-Loch-Wettkampf-Golfplätze, die von Arnold Palmer und George Fazio entworfen wurden.

Aan de noordkust, op 5 km afstand, kunt u genieten van de witte stranden van Taperapuã.
An der Nordküste, 5 km entfernt, können Sie den weißen Sandstrand von Taperapuã genießen.