Traduction de «noordkust » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de noordkust, op 5 km afstand, kunt u genieten van de witte stranden van Taperapuã.
An der Nordküste, 5 km entfernt, können Sie den weißen Sandstrand von Taperapuã genießen.

Het is ook het ideale startpunt om de noordkust van Bretagne, de Kanaaleilanden, Mont Saint Michel, Cancale, Dinard en Dinan te verkennen.
Es ist auch ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der bretonischen Küste, der Kanalinseln, des Mont Saint Michel und der Orte Cancale, Dinard und Dinan.

Gelegen aan de noordkust van Sicilië de Riviera Lido Hotel ligt aan de noordkust vn Sicillië, op 10 minuten lopen van het kasteel Di Milazzo en op 30 minuten rijden van Messina voor boten naar het Italiaanse vasteland.
Das Riviera Lido Hotel begrüßt Sie an der Nordküste Siziliens in 10 Gehminuten Entfernung von der Festung Castello di Milazzo.

Het Peninsula Hotel bevindt zich aan de noordkust van Kreta, op slechts 25 km van Heraklion.
Das Peninsula Hotel liegt an der Nordküste Kretas. Heraklion ist nur 25 km entfernt.

Dit luxe resort ligt aan het strand, op ongeveer 8 km van de noordkust van Oahu, en biedt 2 kampioenschapsgolfbanen van 18 holes, ontworpen door Arnold Palmer en George Fazio.
Dieses luxuriöse Resort erwartet Sie an der Nordküste der Insel Oahu an einem 8 km langen Strand. Es bietet Ihnen 2 18-Loch-Wettkampf-Golfplätze, die von Arnold Palmer und George Fazio entworfen wurden.

Het Fodele Beach Hotel is een luxe all-inclusiveresort en ligt aan zee op het zandstrand van Fodele, aan de noordkust van Kreta.
Das Fodele Beach Hotel ist ein luxuriöses All-inclusive-Resort, das direkt am Sandstrand von Fodele, an der Nordküste Kretas, liegt.

Nirwana Beach Club ligt in een tropisch landschap aan de noordkust van Bintan en biedt accommodatie aan het strand.
Inmitten einer tropischen Landschaft bietet das Nirwana Beach Club Unterkunft am Strand an der Nordküste von Bintan.

Gaia-Oasis Pantai ligt aan de noordkust van Bali in het rustige dorpje Tekajula.
Das Gaia-Oasis Pantai liegt an der Nordküste von Bali in der ruhigen Ortschaft Tekajula.

Porto Holidays Marina Apartment ligt in El Alamein aan de Noordkust.
Die Porto Marina Rental Apartments begrüßen Sie in el-Alamein an der ägyptischen Nordküste.

Het Pepercorn Beach Resort is een klein boetiekresort, dat beheerd wordt door een familie. Het ligt aan het strand aan de rustige noordkust van het eiland Phú Quốc, en biedt een tuin met hangmatten.
Das direkt am Strand gelegene Peppercorn Beach Resort ist ein kleines, familiengeführtes Boutique-Resort an der ruhigen Nordküste der Insel Phu Quoc.