Traduction de «aan de schilderachtige panoramaroute » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hazyview Adventure Backpackers ligt in een vallei op 6 km van Hazyview en aan de schilderachtige Panoramaroute. Het beschikt over een buitenzwembad, een weelderige tuin en een restaurant.
In einem 6 km von Hazyview entfernten Tal, an der malerischen Panoramastraße, bietet das Hazyview Adventure Backpackers einen Außenpool, einen üppigen Garten und ein Restaurant.

De medewerkers van de excursiebalie kunnen een uitstapje naar het nabijgelegen wildpark plannen, en informatie geven over de schilderachtige Panoramaroute door het gebied.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren Ausflüge zu dem nahe gelegenen Wildgehege oder geben Auskunft über die malerische Panoramastraße in der Umgebung.

De Phabeni-ingang van het Nationaal park Kruger ligt op 25 km afstand, en de schilderachtige Panoramaroute is met de auto in 1 uur te bereiken.
Das Tor Phabeni des Krüger-Nationalparks befindet sich 25 km entfernt und die malerische Panorama-Route erreichen Sie nach 1 Fahrstunde.

De beroemde Panoramaroute bevindt zich op 40 km van Hippo Hollow Country Estate.
Die berühmte Panorama Route befindet sich etwa 40 km vom Hippo Hollow Country Estate entfernt.

Bushriver Lodge bevindt zich op 25 km van Hoedspruit, op 40 km van de Panoramaroute, op 50 km van de luchthaven van Hoedspruit en op 55 km van het nationale park Kruger.
Von Hoedspruit trennen Sie im Bushriver Lodge 25 km, von der Panorama Route 40 km. Der Flughafen Hoedspruit befindet sich 50 km vom Lodge entfernt, der Krüger-Nationalpark 55 km.

Deze lodge beschikt over stijlvolle kamers met een eigen ingang en een veranda. Rissington Inn ligt in het hart van het Laagveld van Mpumalanga en de Panoramaroute.
Im Herzen des Mpumalanga Lowveld, an der Panorama Route empfängt Sie diese Lodge mit stilvollen Zimmern, die über private Eingänge und Veranden verfügen.

Log Cabin Village ligt in het charmante dorpje Graskop, aan de Panoramaroute en op 15 minuten rijden van het provinciale natuurreservaat Motlatse Canyon.
Im reizvollen Ort Graskop begrüßt Sie das Log Cabin Village an der Panorama Route. Das Naturschutzgebiet Motlatse Canyon Provincial erreichen Sie von hier aus nach einer 15-minütigen Autofahrt.

De White House Lodge ligt dicht bij de stad Nelspruit en is ideaal gelegen voor het verkennen van het Krugerpark en de Panoramaroute. De lodge heeft een fantastisch uitzicht op de landelijke omgeving.
Diese Lodge in der Nähe der Stadt Mbombela ist der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung des Krüger Nationalparks und der Panorama Route.

De accommodatie ligt op een gunstige locatie langs de routes naar Mozambique, Swaziland, de Panoramaroute in Mpumalanga en het Nationaal Park Kruger.
Die Unterkunft liegt entlang der Routen nach Mosambik, Swasiland, Mpumalanga Panorama Route und dem Kruger Nationalpark.

Het ligt in Graskop aan de Panoramaroute, op slechts 8 km van de Lisbon Falls en God's Window.
Sie wohnen in Graskop, nur 8 km von den Lisbon Falls und dem Aussichtspunkt God's Window entfernt.