Vertaling van "aan de schilderachtige makarska riviera " (Nederlands → Duits) :

De stijlvolle appartementen met airconditioning van het Apartments Gudelj liggen aan de schilderachtige Makarska Riviera, 200 meter van het strand en 300 meter van wandelpaden en klimparcours.
Die stilvollen und klimatisierten Apartments Gudelj am malerischen Fluss Makarska liegen nur 200 m vom Strand und 300 m von Wander- und Kletterrouten entfernt.

Het boetiekhotel Marco Polo wordt door een familie beheerd en ligt aan de kust en in het hart van het schilderachtige Gradac, dat deel uitmaakt van de Makarska Riviera.
Das familiengeführte Boutique Hotel Marco Polo begrüßt Sie direkt am Meer im Herzen des malerischen Ortes Gradac, der zur Makarska Riviera gehört.

Dit prachtige deel van de Makarska Riviera in Dalmatië biedt diverse mogelijkheden voor een onvergetelijk verblijf.
Verbringen Sie unvergessliche Tage in diesem schönen Teil der Makarska Riviera in Dalmatien.

Hotel Milenij ligt in de kustplaats Makarska aan de Makarska Rivièra.
Das Milenij Hotel befindet sich in der Küstenstadt Makarska an der Makarska Riviera.

Het natuurpark Biokovo ligt net boven de Makarska Riviera, op ongeveer 5 km afstand van de stad.
Den Naturpark Biokovo-Gebirge oberhalb der Riviera von Makarska erreichen Sie nach 5 km von der Stadt aus.

Elk appartement is voorzien van een balkon met uitzicht op de Makarska Riviera.
Jedes Apartment besitzt einen Balkon mit Blick auf die Makarska Riviera.

De Makarska Rivièra is populair om haar stranden en steden, zoals Podgora (3 km afstand) en Tučepi (7 km afstand). Het oude Makarska en haar busstation liggen op 12 km afstand.
Die Makarska Riviera ist bekannt für ihre Strände und Badeorte wie die 3 km entfernte Gemeinde Podgora oder die Ortschaft Tučepi in 7 km Entfernung. Die historische Stadt Makarska und der Busbahnhof in Makarska liegen nicht weiter als 12 km entfernt.

Hotel Labineca ligt in Gradac, een populair toeristisch resort in het zuiden van de Makarska Rivièra.
Das Hotel Labineca befindet sich im beliebten Urlaubsort Gradac im südlichen Teil der berühmten Makarska Riviera, gleich neben einem der längsten Kiesstrände der Adria.

Apartments Lončar ligt aan de Makarska Riviera, op slechts 5 minuten lopen van het strand en op 200 meter van het centrum van Gradac.
Die Apartments Lončar an der Makarska Riviera begrüßen Sie 5 Gehminuten vom Strand und 200 m vom Zentrum von Gradac entfernt.

Mobile Homes Adriatic Camping - Baško Polje bevindt zich aan de Makarska Riviera, in de schaduw van pijnbomen en naast een strand. Het biedt accommodaties met airconditioning, elk met een gemeubileerd terras en gratis WiFi.
An der Makarska Riviera, im Schatten von Kiefernbäumen und neben einem Strand gelegen, erwarten Sie im Mobile Homes Adriatic Camping - Baško Polje klimatisierte Unterkünfte mit möblierter Terrasse und kostenlosem WLAN.