Traduction de «aan de rand van wiener » (Néerlandais → Allemand) :

Motel Winrooms Apartments werd geopend in augustus 2014 en ligt aan de rand van Wiener Neustadt. Het biedt een restaurant, een lounge en kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Motel Winrooms Apartments wurde im August 2014 eröffnet und liegt am Rande der Wiener Neustadt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, eine Lounge und Zimmer mit einem Flachbild-TV sowie kostenfreiem WLAN.

Hotel Freizeittempel is gelegen aan de noordelijke rand van Wiener Neustadt, en biedt moderne spafaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Freizeittempel bietet moderne Wellnesseinrichtungen sowie kostenfreie Parkplätze am nördlichen Stadtrand von Wiener Neustadt.

Het Orange Wings Wiener Neustadt ligt op enkele minuten rijden van het congrescentrum Arena Nova en een megabioscoop.
Das Orange Wings Wiener Neustadt ist nur wenige Fahrminuten vom Veranstaltungs- und Messegelände Arena Nova sowie einem Kinozentrum entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts korte reisafstand van de A2 en het centrum van Wiener Neustadt.
Es ist nur eine kurze Fahrt vom Zentrum von Wiener Neustadt und der Autobahn A2 entfernt.

Hotel zur Wiener Staatsoper wordt door een familie beheerd en ligt aan een zijstraat van de winkelstraat Kärntner Straße, op slechts 1 minuut lopen van de Staatsopera.
Das familiengeführte Hotel zur Wiener Staatsoper wurde im Jahre 1896 in einem neo-barocken Stil erbaut und liegt in einer Seitenstraße der Einkaufsmeile Kärntner Straße und nur 1 Gehminute von der Staatsoper entfernt.

Het centrum van Wiener Neustadt ligt op minder dan 4 km afstand en het evenementencentrum Arena Nova ligt op slechts 1 km van Motel Winrooms Apartments.
Das Zentrum der Wiener Neustadt liegt knapp 4 km von der Unterkunft entfernt.

De ruime kamers van Hotel Wiener Kindl zijn voorzien van een minibar, een bureau en een eigen badkamer.
Im Hotel Wiener Kindl wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit einer Minibar, einem Schreibtisch und einem eigenen Bad.

Hotel Kaiser Am Wiener Platz heeft een ontbijtruimte in Zwitserse stijl en een stijlvolle Victorian Club Bar.
Das Hotel Kaiser Am Wiener Platz verfügt über einen Frühstücksraum im Schweizer Stil und die elegante Victorian Club Bar.

De kamers bieden uitzicht op het park en op de oude binnenstad van Wiener Neustadt.
Die Zimmer des Hotels Corvinus bieten Ihnen Blick auf den Park und die historische Wiener Neustadt.

Deze comfortabele appartementen voor 2 tot 8 personen liggen in het centrum van Wiener Neustadt en op slechts enkele minuten van de snelweg.
Diese komfortablen Apartments für 2 bis 8 Personen befinden sich mitten im Zentrum von Wiener Neustadt, nur wenige Minuten von der Autobahn entfernt.