Traduction de «aan de rand van santo » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hospederia Convento San Francisco is gevestigd in een prachtig 16e-eeuws Franciscaner klooster en ligt aan de rand van Santo Domingo de Silos. Het biedt stijlvolle kamers met uitzicht over het omliggende landschap.
Das Hospederia Convento San Francisco empfängt Sie in einem wunderschönen Franziskanerkloster aus dem 16. Jahrhundert am Stadtrand von Santo Domingo de Silos. Sie wohnen in stilvollen Zimmern mit Blick auf die umliegende Landschaft.

Dit hotel ligt in de historische stad Santo Domingo de la Calzada en aan de rand van de pelgrimsroute naar Santiago.
Dieses Hotel begrüßt Sie im historischen Stadtzentrum von Santo Domingo de la Calzada am Rande des Jakobsweges.

Santo Stefano Clubviaggi bevindt zich aan de kust op het eiland Santo Stefano en biedt een gratis privéstrand, tennisbanen en een restaurant.
Das Santo Stefano Clubviaggi liegt an der Küste der Insel Santo Stefano. Die Unterkunft bietet einen kostenfreien eigenen Strand, Tennisplätze, ein Restaurant und klimatisierte Zimmer.

Santo Domingo Hostel ligt op 5 minuten lopen van Santo Domingo Independencia Park en biedt kamers met airconditioning en slaapzalen met gratis WiFi en kabel-tv.
Nur 5 Gehminuten vom Unabhängigkeitspark in Santo Domingo entfernt, profitieren Sie im Santo Domingo Hostel von klimatisierten Zimmer und Schlafsälen mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

De kamers en slaapzalen van het Santo Domingo Hostel hebben een lichte inrichting en uitzicht op de tuin.
Die hell gestalteten Zimmer und Schlafsäle im Santo Domingo Hostel verfügen über Gartenblick.

In Santo Domingo Hostel vindt u een terras, een gedeelde keuken en een gemeenschappelijke woonkamer en een recreatieruimte.
Freuen Sie sich im Santo Domingo Hostel auf eine Terrasse, eine Gemeinschaftsküche und eine Gemeinschaftslounge sowie auf ein Spielezimmer.

Inatel Porto Santo is aan de kust van Porto Santo gevestigd en heeft een buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Inatel Porto Santo erwartet Sie an der Küste von Porto Santo mit einem Außenpool und kostenlosem WLAN.

In het dorp Santo Antonio Da Serra, dat op korte loopafstand ligt, vindt u onder meer busverbindingen, winkels en openbare tuinen met uitzicht op Madeira.
Die Wohnungen befinden sich in einer großzügigen Gartenanlage mit Liegestühlen. Das Dorf Santo Antonio da Serra liegt nur einen kurzen Fußweg entfernt und bietet Busanbindung, Geschäfte und öffentliche Gärten mit Blick auf Madeira.

Quinta Santo Antonio da Serra ligt op het platteland van Madeira, op slechts 18 km van Funchal.
Quinta Santo Antonio da Serra liegt in der Madeira nur 18 km von Funchal entfernt.

De hostel ligt op slechts 15 minuten lopen van de Malecón-boulevard aan zee, de beroemde koloniale zone en Santo Domingo-kathedraal.
Nach einem nur 15-minütigen Spaziergang erreichen Sie vom Hostel die Küstenpromenade Malecón, das berühmte Kolonialviertel und die Kathedrale von Santo Domingo.